ARTICLE QUE VOUS in English translation

• item you
• article you

Examples of using Article que vous in French and their translations into English

Vous devez obtenir une confirmation écrite de la durée du délai et de la réception pour chaque article que vous achetez.
You need to get a written confirmation of the length of the delay and receipt for each item you buy.

le taux de droit applicable de chaque article que vous importez au moyen du Tarif des douanes.
the applicable rate of duty for each of the items you are importing using the Customs Tariff.

Voici un article que vous allez aimer porter car il est très confortable
Here is an article that you will love to wear because it is very comfortable

Merci à Anne Soupa pour cet article que vous pouvez télécharger ici au format PDF.
Thanks to Anne Soupa for this article which you can download here in PDF format.

Un article que vous avez commandé n'est pas à la bonne taille,
The item that you ordered is not the right size,

mais parfois un article que vous avez commandé peut ne pas être disponible.
inventory up to date, but sometimes an article which you ordered can be out of stock.

Si le premier article que vous avez pesé est un récipient par exemple,
If the item you first weighed is a container,

La Presse en a parlé dans un article que vous pouvez consulter ici
La Presse spoke about it in an article you can read here(in French)

Il vous est maintenant possible de produire la boîte parfaite pour chaque article que vous fabriquez, qu'il s'agisse de boîtes longues pour des pièces fabriquées
Now you can produce a perfect box for every item you manufacture, from long boxes for fabricated pieces, to small parts boxes,

pour nous retourner un article que vous avez acheté chez Marine Life.
to return an item you purchased from Marine Life.

permettra de ne pas glisser facilement, et les garnitures en cuir à brides vieillissent magnifiquement- c'est le genre d'article que vous pouvez transmettre à vos enfants.
and bridle leather trim ages beautifully-- it's the kind of item you can pass down to your kids.

VinetPassion. com vous avisera par courriel dans les 2 jours ouvrables qui suivront votre commande si le prix d'un article que vous avez choisi diffère du prix indiqué dans le site
VinetPassion. com will notify you by email within 2 business days after placing your order if the confirmed price of an item you have selected differs from the price listed on the website

un de vos collègues avez un article que vous aimeriez présenter,
any of your colleagues have a paper you wish to present,

Si vous avez commandé un article que vous souhaitez retourner,
If you ordered an item that you want to return

Approfondir votre réflexion en géographie À l'aide des ressources fournies ci-dessous, choisissez un article que vous utilisez tous les jours
Extend your geographical thinking Using the resources provided below, research an item that you use on a daily

Si le prix d'un article que vous avez commandé s'avère erroné,
If the price of an article that you have ordered proves incorrect,

vous savez quel est le montant total de votre panier et le nombre d'article que vous avez sélectionnés grâce à l'encadré Mon panier en haut à droite de chaque page.
you will know the total amount of your basket and the number of article that you selected thanks to the box"My Basket" upper right of every page.

de manière exceptionnelle, que vous receviez un article que vous n'avez pas commandé
you may exceptionally receive an item that you have not ordered

Si vous avez des commentaires relativement à un article que vous avez lu,
If you have a comment about an article you have read,

Surligner ou entourer les articles que vous souhaitez retourner
Highlight or circle the item you wish to return