ASPIRENT in English translation

• aspire
• seek
• want
• yearn
• desire
• strive
• wish
• long
• aim
• draw
• aspirations
• are longing
• suction

Examples of using Aspirent in French and their translations into English

Les changements importants dont je parle et auxquels nos populations aspirent doivent être reflétés dans notre comportement
The meaningful change of which I speak and for which our populations yearn must be reflected in our attitudes

Vos clients aspirent à ce que leur problème soit résolu dès le premier contact- appel téléphonique,
Your customers want their issues addressed the first time they contact you,

Ils aspirent à la réalisation universelle de cet objectif démocratique:
They desire the realization of the democratic objective universally:

Elles aspirent à la transformation des religions au sein de la société
They strive towards the transformation of religions in society,

Ils aspirent également à être respectés dans le monde entier
They also want to be respected across the world and want the continent

Ceux qui aiment sortir des sentiers battus et aspirent à découvrir l'autre Tunisie trouveront mille et une réponses à toutes leurs envies de découvertes.
Those who like to think outside the box and yearn to discover the other Tunisia find thousands of answers to all their desires discoveries.

Ils aspirent à se sentir liés,
They desire to feel connected,

De nombreux pays aspirent depuis de nombreuses années à devenir membres à part entière de la Conférence du désarmement.
Many countries over the years wish to become full members of the CD.

nos équipes aspirent à améliorer le monde de l'agriculture
our teams strive to improve farming

Des femmes qui aspirent à être libres de rouler fort
Women who want to be free to ride fast

Réunis par un grand attrait pour l'exercice physique, ils aspirent tous les trois à« l'Aventure» du voyage, de la création, de la spiritualité.
Gathered by a great attraction for physical exercise, they all yearn for the"adventure" of travel, creation, spirituality.

Nous estimons que les événements de ces derniers mois montrent clairement que la majorité des Membres de l'ONU aspirent à des négociations transparentes, équilibrées et cohérentes.
We believe that what has happened over recent months clearly shows that the majority of the Members of the United Nations desire transparent, balanced and consistent negotiations.

Ils aspirent à vivre cent années misérables et s'estiment frustrés avec cinquante… meilleures.
They will pray to live 100 long, miserable years. Feel cheated, if they only had 50 of the best.

Nous estimons que tous les pays qui aspirent légitimement à se joindre à cette instance en tant
We believe that all countries that legitimately wish to join this body as fully-fledged members,

Toutes les collectivités aspirent à être des endroits où l'on désire vivre
All communities strive to be desirable places to live

Les OSC aspirent à des lois et réglementations prévisibles,
CSOs want laws and regulations that are predictable,

Une nouvelle perception du développement et la détermination universelle d'atteindre ce but sont donc essentiels pour aller vers le progrès mondial auquel tous les peuples aspirent et dont ils ont besoin.
A new vision of development, and the universal determination to achieve it, are essential for the worldwide progress all peoples desire and need.

les amazones épiques, quand elles aspirent réellement à se marier avec le Bien Aimé Le BOUDDHI.
when indeed they yearn to betroth themselves with their Beloved One Buddhi.

Les œuvres d'art d'Igor Antic aspirent à explorer et mettre en évidence les forces économiques et politiques fonctionnant dans un contexte donné.
The art works of Igor Antić aim to explore and highlight economic and political forces operating within a given context.

les gens qui luttent, qui aspirent à être libérés de l'échec
struggling people, who long for release from failure