Examples of using
Strive
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Meeting was convinced that all States should strive for the effective and universal implementation of the United Nations Convention against Corruption.
Les participants se sont déclarés convaincus que tous les pays devraient œuvrer à l'application effective et universelle de la Convention contre la corruption.
the Marquis Nicolas Alexandre De Ségur will strive to consolidate the first successes
le marquis Nicolas Alexandre De Ségur va s'attacher à consolider les premiers succès
We strive to create a workplace that shows care, compassion and respect, and delegates, trusts and empowers employees.
Prendre soin de nos gens Nous aspirons à créer un lieu de travail qui fait preuve de soins, de compassion et de respect et qui délègue, fait confiance et habilite.
Since then, we strive to provide the best customer service to our clients while continuing to improve all technical aspects of our business.
Depuis lors, nous cherchons à offrir le meilleur service à nos clients tout en améliorant les aspects techniques de notre entreprise.
This service is for those of you who strive to maintain beautiful
Ce service est pour ceux d'entre vous qui luttent pour maintenir de belles
Strive for the full realization of civil,
Œuvrer pour la pleine reconnaissance des droits civils,
Like all good advisors we strive for technical excellence in building credible arguments based on economic theory
Comme tout bon conseiller, nous visons l'excellence technique lorsque nous élaborons des argumentaires crédibles fondés
In the end, we strive to provide a win-win scenario for both the player(better gameplay experience)
En fin de compte, nous cherchons à proposer une solution qui contente le joueur(meilleure expérience de jeu)
teams and cyclists strive both physically and mentally to handle the pressure of the round's 21 stages.
équipes et cyclistes luttent autant physiquement que mentalement pour gérer la pression des 21 étapes du tour.
Our vision, mission statement and values give you a flavour of the type of organisation we are and what we strive to achieve, every day.
Notre vision, notre déclaration de mission et nos valeurs vous donnent une première idée du type d'organisation que nous sommes et des objectifs auxquels nous aspirons chaque jour.
We strive to Lean, toned,
Nous visons des maigres, tonique,
Strive to prevent disease by maintaining optimal environmental conditions in the rabbitry at all times refer to Section 1.4- Ventilation,
Chercher à prévenir les maladies en maintenant des conditions ambiantes optimales dans le clapier en tout temps voir la section 1.4- Ventilation,
As an employer, we constantly strive to improve, to attract
Comme employeur, nous cherchons constamment à nous améliorer,
its citizens are proud of their cultural heritage and strive to maintain their identity.
les Palaosiens sont fiers de leur héritage culturel et luttent pour garder leur identité.
Environmental management is an essential part of our business decision making process and we strive to make continuous improvements to protect
La gestion environnementale est un élément essentiel dans notre processus de prise de décisions pour l'entreprise et nous aspirons à entreprendre des améliorations continues pour protéger
We strive for excellence in everything that we do,
Nous visons l'excellence dans tout ce que nous entreprenons,
They strive to understand their different realities,
Strive to maintain good indoor air quality in the rabbitry at all times refer to Section 1.4- Ventilation,
Chercher à maintenir en tout temps une bonne qualité de l'air à l'intérieur du clapier voir la section 1.4- Ventilation,
In helping our clients meet their investment goals, we continuously strive to improve the lives of the communities around us.
De la même façon que nous aidons nos clients à atteindre leurs objectifs de placement, nous cherchons constamment à améliorer la vie des gens de notre communauté.
awarding of the Chapi di Lucha awarded to people who strive for fairness and equality.
remise du Chapi di Lucha décerné aux personnes qui luttent pour l'équité et l'égalité.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文