STRIVE in Czech translation

• se snažit
• usilovat o
• se snaží
• se snažíme
• se snažil
• usilují o
• usilujeme o
• bojujte o

Examples of using Strive in English and their translations into Czech

Rupert Murdoch? Progressives are reenactors who strive for complete authenticity?
Kteří bojují za úplnou autenticitu. Pokrokoví jsou takoví herci, Rupertem Murdochem?

Strive, Time, Reflection,
Snaha, čas, reflexe,

Must strive each day and with every surgical procedure to question what you see.
Se musí každý den snažit a při každé operaci se ptát, co vidím.

Strive hard against the unbeliever.
Zasahuj tvrdě proti nevěřícím.

In a place where there are no men, strive to be a man.
Kde není člověk, snaž se být člověkem ty.

Strive, reach, take.
Usilovat, dosáhnout, vzít.

And that's why as therapists we must strive to… actively listen.
A to je důvod, proč jako terapeuti musíme usilovat o to, abychom… aktivně naslouchali.

as men strive for right.
tak jako muži bojují za pravdu.

You, on the other hand, strive for more.
Ty, na druhou stranu, chceš víc.

Spirits strive.
Duchů roj.

Solidarity is a word we have to strive for in some way.
Solidarita je slovo, za které musíme také bojovat.

The eyes have dreamt big, strive to achieve them.
Oči sní velké sny, usiluješ o jejich dosažení.

So dig deep and strive hard to be a true artist.
Tak zakousněte se do toho a tvrdě se snažte být opravdovými herci.

I certainly believe one should constantly strive to improve oneself.
Určitě věřím, že člověk se má neustále snažit o sebezdokonalení.

Spirits strive.
Duchů rojv.

But we should always strive to improve performance.
Nicméně bychom se měli neustále snažit o zvýšení výkonnosti.

A permanent cavity is what cops strive for when shooting someone dangerous.
Trvalá dutina je to, o co se policajti snaží, když střílejí po někom nebezpečném.

In an era of globalisation, we should strive to make a reality of the common immigration policy.
V éře globalizace bychom se měli snažit uskutečňovat společnou imigrační politiku.

It must strive to prevent the spread of radicalism,
Musí se snažit zabránit rozšíření radikalismu,

We therefore need to fight hard against terrorism but also strive to bring justice,
Proto musíme nejen tvrdě bojovat proti terorismu, ale také usilovat o to, abychom navrátili spravedlnost,