Examples of using Atari in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Artie, nous n'allons pas alimenter un ancien Agent à un certain Atari très énervé.
Artie, we're not gonna feed a former Agent to some pissed off Atari. No, no, no.À l'issue de chaque journée, le joueur ayant atteint le meilleur score à un jeu gagnera une console de jeu Atari 2600 Flashback.
The high score on each game at the end of the day will win an Atari 2600 Flashback gaming console.Archimedes, Atari ST, Amiga,
Il existe plusieurs théories sur la déroute Atari, mais il est certain que la surproduction de jeux de qualité médiocre conduisit les consommateurs à ne plus croire en l'industrie du jeu.
There are various theories about the Atari Debacle, but it is certain that the overproduction of inferior games caused consumers to lose faith in the industry, so you wanted to avoid a recurrence of that nightmare at all costs.vos anciens fichiers Atari ou Amiga ne retourneront probablement aucun résultat.
your old Atari or Amiga files will probably not yield any results.nous dire ton âge, mais si tu te rappelles du jeu vidéo Astéroide de 1979 par Atari, tu seras ravi de savoir que nous avons une séléction complète des meilleurs jeux d'Astéroïdes Flash.
if you remember the classic 1979 Asteroids coin-up video game by Atari, you will be happy to know that we have a full selection of the best Flash Asteroid Games.Commodore 64 en 1987, et pour Atari ST et Amiga en 1988.
Commodore 64 in 1987 and for the Atari ST in 1988 and the Amiga.le Management du Marketing Produits dans plusieurs entreprises incluant Johnson& Johnson, Atari, Thomson Semiconducteurs,
Management of Product Marketing in several companies including Johnson& Johnson, Atari, Thomson Semiconducteurs,Super Nes, Atari, Nintendo 64
Super Nes, Atari, Nintendo 64Ilya Sutskever et ses collègues ont testé cette approche en entraînant un logiciel à jouer à une cinquantaine de jeux différents, sur la console Atari 2600.
Sutskever and his colleagues have tested a number of approaches by training a software programme to play around fifty different games on the Atari 2600 home video game console, which came to the notice of people beyond the circle of nostalgic gamers in 2013.on pourrait maintenant profiter de quelques titres classiques de jeux vidéo Atari.
we will soon be able to play a few classic Atari games.à respecter la réglementation environnementale appliquée par les gouvernements Atari et al., 2009.
complying with government environmental regulations Atari et al., 2009.Au Revoir Simone, Atari Teenage Riot,
Au Revoir Simone, Atari Teenage Riot,Dès janvier 1983, quand Atari admet que le jeu se vend mal,
As early as January 1983, after Atari admitted that the game had sold poorly,À cette époque, Atari représente 80% du marché du jeu vidéo,
Par la suite, il produisit le documentaire en plusieurs parties Once Upon Atari(soit Il était une fois Atari en français), une série de témoignages d'employés
Subsequently, he went on to produce the multi-part documentary Once Upon Atari, a collection of interviews and stories of employees and designers at Les portages sur Atari 5200 et Atari 8-bit ont été terminés en 1984,
Bally Midway préféra sélectionner le jeu de plate-forme Mappy tandis qu'Atari fut forcé d'éditer le jeu restant,
Bally Midway chose Mappy while Atari was left to publish Pole Position, which turned out to beDes autres exemples de jeux innovants on peut citer Paperboy de Atari, où le but est de livrer correctement des journaux aux clients,
Other examples of innovative games are Atari Games' Paperboy in 1984 where the goal Coleco conserve alors le droit de prétendre à l'édition du jeu, puisqu'Atari ne possède que les droits pour éditer le jeu sur disquette alors
Coleco had legal grounds to challenge the claim though since Atari had only purchased the floppy disk rights to the game,
