Examples of using Attentivement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous vous prions donc de lire attentivement ce mode d‘emploi et de le conserver.
Lisez attentivement les importantes consignes de sécurité suivantes et respectez-les scrupuleusement.
Please carefully read and observe the important safety information set out below.Dans ce livre, nous étudierons attentivement les grands mystères de la volonté humaine.
Merci de prendre quelques minutes pour lire attentivement ces instructions.
Please take a few minutes to read the instructions below carefully.Veuillez lire l'information suivante attentivement avant de continuer.
Please read the information below carefully before proceeding.Je veux que vous regardiez tous attentivement.
Appliquez ensuite directement sur la peau, après avoir lu attentivement les mises en garde.
Then apply directly to the skin, after carefully reading the warnings.Pour adoucir les cœurs de ceux qui les reçoivent attentivement.
To sweeten the hearts of those who receive them with attention.Il est très important d'inspecter régulièrement et attentivement les élingues en fibre synthétiques.
Mais tu dois regarder tres attentivement.
page 14 Merci de lire attentivement!
page 14 Thank you for carefully reading the following!Ce manuel d'instructions à lire attentivement avant d'utiliser la balance.
Elle cherche et cherche attentivement.
She's looking, and looking hard.Faith, écoute-moi attentivement.
Faith, listen to me very closely.examinez-le attentivement!
look to him with attention!Regarde attentivement.
l'Institut Smithsonian commença à étudier attentivement le volcan Arenal.
Nous vous recommandons de les lire attentivement.
We ask that you read these carefully.Le GRB a décidé d'examiner cette proposition attentivement à sa prochaine session.
GRB agreed to examine the proposal in detail at its next session.Lisez le présent mode d'emploi et celui du char- geur attentivement avant l'utilisation.
Read this 
