ATTITUDES FACE in English translation

• attitudes

Examples of using Attitudes face in French and their translations into English

de la modification des attitudes face à la procréation, ainsi que de la fourniture axée sur le client, d'informations et de services de
changing attitudes towards reproduction and the client-centred provision of high-quality family planning information

de la solidarité entre les générations(2012) afin de modifier les attitudes face au vieillissement et de mettre en valeur les capacités non exploitées des personnes âgées.
Solidarity between Generations with the aim of changing attitudes towards ageing and to highlight older people's untapped potential.

améliorerait les attitudes face à l'employeur(Allen, 2001;
improved attitudes toward the employer(Allen, 2001;

Comment une telle attitude face à l'action civique peutelle donc être conciliée avec le volontarisme non étatique qui soustend la conception angloaméricaine du capital social?
How, then, could this kind of attitude towards civic action be included in the non-governmental voluntarism underlying the Anglo-American concept of social capital?

ATTITUDES FACE AU RECOURS À L'ASSURANCE-EMPLOI
ATTITUDES TOWARD THE USE OF EMPLOYMENT INSURANCE

Les projets qui naissent de la réflexion pédagogique des groupes professionnels de travail invitent les professeurs à assumer une nouvelle attitude face au travail professionnel
The preparation of projects in the course of discussions between Professional Working Groups has encouraged teachers to adopt new attitudes to their professional work

les résultats d'une enquête menée au travers d'entretiens avec des parlementaires sur leur attitude face aux OMD.
MDGs in their work; survey results from interviews of MPs on their attitudes toward the MDGs.

explorer leur satisfaction concernant:(1) leur niveau de satisfaction à l'égard de leur situation d'emploi;(2) leur attitude face aux changements en général et spécifiques dans leur situation de vie; et(3) leur attitude face à leur recours à l'assuranceemploi.
were asked several questions designed to explore:(1) their satisfaction with their employment situation;(2) their attitudes toward general and specific changes in their life situation; and(3) their attitudes towards their use of Employment Insurance.

Attitudes face à la violence domestique.
Attitudes towards domestic violence.

Changements positifs dans les attitudes face aux rôles sexospécifiques.
Positive changes in gender role attitudes.

Les sept types d'attitudes face au risque.
The seven types of behaviors when faced to risk.

De telles attitudes face au changement sont examinées dans cette section.
Such attitudes toward change are explored in this section.

Les attitudes face à l'assurance-emploi sont,
Attitudes toward unemployment insurance are,

Tendances dans la sensibilisation et les attitudes face à la diversité biologique.
Trends in awareness and attitudes to biodiversity.

connaissances et attitudes face au jeu en Ontario.
Knowledge and Attitudes in Ontario.

Attitudes face au temps La façon dont les sociétés considèrent le temps diffère également.
Attitudes to time The way in which societies look at time also differs.

Cela vaut en particulier pour les convictions religieuses et les attitudes face à la vie.
This applies particularly in the case of religious beliefs and attitudes to life.

Déjà, des changements de comportements et d'attitudes face à ce milieu de conservation sont notables.
There have already been notable changes in behaviour and attitudes towards this conservation site.

D'un point de vue individuel, nos attitudes face à ces dépendances révèlent des déconstructions de l'être.
From an individual point of view, our attitudes to these dependencies show the deconstructions of who we are.

Attitudes face à l'assistance médicale au suicide,
Doctors' attitudes towards assisted suicide in general