RESPOND in French translation

• répondre
• réagir
• intervenir
• réponse
• face
• réaction
• à faire face
• riposter
• respond
• répondent
• réagissent
• répondez
• répond
• réagissez
• réagit
• réponses
• interviennent

Examples of using Respond in English and their translations into French

Over the past year the international community has had to respond to a growing number of humanitarian emergencies.
L'année dernière, la communauté internationale a eu à faire face à un nombre croissant d'urgences humanitaires.

Nikephoros could not respond to this, as he faced an ultimately unsuccessful revolt of the Asian army under its commander-in-chief, Bardanes Tourkos.
Nicéphore ne peut riposter car il fait face à une révolte infructueuse de l'armée asiatique dirigée par son commandant en chef Bardanès Tourkos.

Government of Tanzania, National Plan of Action to Prevent and Respond to Violence against Children(2012-2015) Dar es Salaam:
Gouvernement de la Tanzanie, National Plan of Action to Prevent and Respond to Violence against Children(2012-2015)

Notes the important role that UNDP plays in helping countries reduce risks and vulnerabilities, and respond to natural disasters;
Note le rôle important que le PNUD joue en aidant les pays à réduire les risques et vulnérabilités et à faire face aux catastrophes naturelles;

The international community must respond collectively to the resulting humanitarian crises
La communauté internationale doit riposter collectivement aux crises humanitaires qui en découlent

Hughes' book Citizen Cyborg: Why Democratic Societies Must Respond to the Redesigned Human of the Future was published by Westview Press in November 2004.
En novembre 2004, il publie le livre Citizen Cyborg(en): Why Democratic Societies Must Respond to the Redesigned Human of the Future.

Climate-Smart Agriculture(CSA) is an approach to help the people who manage agricultural systems respond effectively to climate change.
L'agriculture intelligente face au climat(AIC) est une approche qui aide les personnes gérant les systèmes agricoles à faire face au changement climatique de manière efficace.

Respond flexibly and utilize our know-how- Flexible production planning special tools used overarching projects
Réagissez de façon flexible et faites appel à notre savoir-faire- planification flexible de la production des outils spéciaux utilisés

As economists put it, the tobacco industry is getting the world's poor hooked before Governments can respond.
Comme le disent les économistes, l'industrie du tabac rend << accros >> les pauvres du monde avant que les gouvernements ne puissent riposter.

These are findings of PwC s study"Online reputations- why hotel reviews matter and how hotels respond.
Voici quelques-unes des conclusions tirées de l étude PwC« Online reputations- why hotel reviews matter and how hotels respond».

This fund is supposed to work with the Eurasian Development Bank in identifying joint projects that can help these economies respond to the crisis.
Ce fonds est censé coopérer avec la Banque eurasienne de développement afin d'identifier des projets conjoints susceptibles d'aider ces économies à faire face à la crise.

Quickly respond to changing business needs with our eco-friendly printers that help streamline your workflow using productivity solutions.
Réagissez rapidement aux besoins d'entreprise changeants avec nos imprimantes écologiques qui simplifient votre flux de travail grâce à leurs solutions de productivité.

Where labour markets respond flexibly to the slower growth in population,
Là où le marché du travail réagit avec flexibilité à l'accroissement plus lent de la population,

bold action to understand and respond to its epidemic.
audacieuses pour comprendre son épidémie et riposter.

Easily monitor your support team's performance with Respond Insights right within Teams.
Surveillez facilement la performance de votre équipe de support avec Respond Insights directement dans la section Équipes.

The global opening of the Water Convention is a unique occasion to build a framework that can better respond to the above challenges.
L'ouverture mondiale de la Convention sur l'eau est une occasion sans précédent de construire un cadre mieux apte à faire face aux écueils susmentionnés.

Understand customer needs and respond effectively to changes collaboratively as they occur.
Comprenez les besoins des clients et réagissez efficacement et de manière collaborative aux changements, à mesure qu'ils se produisent.

Health-care staff professionally respond to their potential involvement in disciplinary regimes as well as to allegations
Le personnel de santé réagit de manière professionnelle à toute participation éventuelle à l'imposition d'un régime disciplinaire,

Statistics showed our police officers respond to an average of 10 domestic violence calls per day in communities throughout the province.
Les statistiques montrent que, en moyenne, nos policiers interviennent dans dix cas de violence conjugale par jour dans les collectivités de l'ensemble de la province.

numerous other legal reforms and their effective implementation will both prevent and effectively respond to domestic violence.
leur mise en œuvre efficace permettront à la fois de prévenir la violence domestique et de riposter efficacement.