également compteraussi compters'appuient égalementaussi s'appuyerreposent égalementaussi faire appelégalement faire appelaussi se fiernous fions égalementégalement se fonder
également bénéficierégalement jouiront égalementont aussidisposent égalementpossèdent égalementdisposent aussisont égalementsont aussipossèdent aussi
Examples of using
Aussi compter
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Vous pourrez aussi compter sur l'efficacité et la convivialité de notre équipe qui veillera à votre bien-être
You can also count on the efficiency and friendliness of our team who will tend to your every need
L'hôpital peut aussi compter sur une équipe interdisciplinaire à l'unité de soins intensifs, dirigée par des médecins d'expérience en soins intensifs pédiatriques qui soignent nos patients 24 heures sur 24.
The hospital also has an interdisciplinary team in its ICU led by experienced pediatric critical care physicians who provide care to our patients 24 hours a day.
Parmi ces initiatives, il faut aussi compter l'élaboration de documents de travail
These initiatives also include the preparation of discussion papers
Cajou peut aussi compter sur ses nombreux amis
Cajou can also count on his many friends,
Nos clients peuvent aussi compter sur de judicieux conseils en matière de planification fiscale
Our clients can also count on sound advice for their tax and estate(succession)
De nombreuses OSP peuvent aussi compter des professionnels non réglementés dans l'équipe de soins,
Many PHCOs may also have non-regulated professionals as part of the care team,
Le régime syrien peut aussi compter sur les milices irakiennes chiites(environ 80),
The Syrian regime can also count on Iraqi Shia militia(about 80),
mais on peut aussi compter sur l'apparition de magnifiques photographies d'appartements
but you can also count on them to deliver gorgeous photography of the apartments
nos arrière-petits-enfants peuvent aussi compter sur un environnement adéquat pour leur qualité de vie.
great-grandchildren can also count on an adequate environment for their quality of life.
pourra aussi compter sur le soutien de la présidence ukrainienne.
could also count on the support of the Ukrainian chairmanship.
Les Gee-Gees pourront aussi compter sur d'excellentes recrues, dont la libéro Véronique Caya(Embrun, Qué.) et l'attaquante centre/droite Sophie Chenail Sherbrooke, Qué.
The Gee-Gees also had a strong recruiting season as they will have two new rookies in libero Véronique Caya(Embrun, Ont.) and middle-slash-right side hitter Sophie Chenail Sherbrooke, Qué.
Sous l'impulsion de sa présidente, la mairesse Caroline St-Hilaire, cette campagne pouvait aussi compter sur un comité organisateur particulièrement dynamique qui a proposé des activités originales
The campaign, spurred on by Longueuil Mayor Caroline St-Hilaire, also had a particularly dynamic organizing committee that arranged original activities
Pour qu'une campagne de marketing sur les réseaux sociaux soit efficace, vous devez aussi compter sur d'autres personnes pour s'en occuper à votre place,
For a social media campaign to be effective, you're also relying on other people to do your marketing for you,
Mais il faut aussi compter avec le développement de services pour lesquels l'électricité n'a pas de concurrent:
However, we also have to consider the development of services for which electricity has no substitute:
Pardon à ceux qui ne sont pas cités car il faut aussi compter avec tous les messages de soutien de la communauté alkemy
Forgiveness to those who are not mentioned because we must also reckon with all the messages of support from the community
Vous pourrez aussi compter sur les experts en financement Infiniti présents chez votre concessionnaire Infiniti à Gatineau,
You should also count on the Infiniti financial experts at your Infiniti dealership in Gatineau,
Les start-up des Villages by CA peuvent aussi compter sur le soutien du Crédit Agricole pour leur développement à l'international:
Start-ups in Villages by CA can also rely on Crédit Agricole's support for their international development:
Vous pourrez aussi compter sur une foule de caractéristiques,
You can also count on a host of features,
Ils peuvent aussi compter, tout au long de leur formation,
They can also rely, throughout their training, on the academic
Mes collègues du Conseil peuvent aussi compter sur mon appui pour les aider à réaliser ce qui reste à compléter dans le Plan stratégique 2015-2020
My colleagues on the Council can also count on my support to help them to achieve what remains to be completed in the 2015-2020 Strategic Plan
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文