TOUJOURS COMPTER in English translation

• always count
• always rely
• always depend
• still count
• will always have
• continue to rely
• still matter
• always trust

Examples of using Toujours compter in French and their translations into English

Je peux toujours compter sur mon frère au moins,
I can still count on my brother though, unlike my friends,

les équipes du Groupe peuvent toujours compter sur le savoir-faire et la créativité des ingénieurs de BESIX pour élaborer des solutions innovantes.
the teams can always rely on the know-how and creativity of the Group's in-house engineering resources to deliver innovative solutions.

et souvenez-vous, toujours compter sur notre soutien.
and remember, you will always have our support.

Je me félicite de pouvoir toujours compter sur son expertise au cours des prochaines années», a déclaré Tom Enders.
I am very grateful that we can continue to rely on Peter's expertise in the coming years," said Tom Enders.

On peut toujours compter sur le Rally Argentina pour offrir une fin passionnante
We can always rely on Rally Argentina to create a thrilling finale

Si tu veux toujours de moi Si je peux toujours compter sur nous.
If you still want to be with me, if I can still count on us.

je peux toujours compter sur l'excellent service après-vente.»- M.
I can always rely on the excellent after sales service.”- Mr. Brown.

je pouvais toujours compter sur vous.
that I could always trust you.

les clients peuvent toujours compter sur une excellente qualité,
customers can always rely on highest quality,

vous pouvez toujours compter sur la même expertise et le même service partout.
you can always expect the same expertise and service.

Notre offre d'infogérance vous permet d'avoir une tranquillité d'esprit quotidienne et vous pouvez toujours compter sur des techniciens de qualité pour vous assister dans des situations difficiles.
Our managed IT solutions give you peace of mind every single day and you can always rely on our quality technicians to help you in critical situations.

Quiconque est à la recherche d'un investissement et acheter fonds, Mus toujours compter les coûts.
Anyone who is on the search for an investment fund wants to buy and, mus always expect to pay.

quelqu'un sur qui je pouvais toujours compter pour sa loyauté et ses conseils,
someone I could always rely on for his loyalty and advice,

Nos concitoyens dans le besoin peuvent toujours compter sur l'amitié et la charité de leurs voisins.
The friendliness and charity of our countrymen can always be relied upon to relieve their fellow-citizens in misfortune.

Parce qu'il pouvait toujours compter sur la force de sa gardienne Anna, celle qui avait reçu le baiser de l'ombre.
Because he always had the strength""of his shadow-kissed guardian, Anna.

on peut toujours compter sur eux pour organiser des événements
they can always be counted on to organize events

J'amène ça à ceux sur qui on peut toujours compter pour protéger le statu quo des chrétiens blancs.
I'm taking this to the people you can always count on To protect the white christian status quo.

Car s'il y a une personne sur qui tu peux toujours compter pour faire le sale boulot… C'est un pirate.
Because if there's one person you can always count on to do your dirty work… it's a pirate.

on peut pas toujours compter sur les méchants pour commettre un crime quand vous le voulez.
bad guys can't always be counted on to commit crimes on your schedule.

A minima, votre podcast doit toujours compter une introduction, un corps
At very least, you should always include an introduction, a body,