AUTRES STRUCTURES in English translation

• other structures
• other facilities
• other entities
• other bodies
• alternative structures
• other organizations
• other institutions

Examples of using Autres structures in French and their translations into English

des laboratoires avec les aires marines protégées ou autres structures œuvrant pour la protection des écosystèmes littoraux.
the protected marine areas or other structures working for the protection of costal eco-systems.

le laboratoire se positionnera comme prestataire de service auprès d'autres structures développant des projets de foyers améliorés
the lab will position itself as a service provider for other organizations developing improved stove projects

leurs structures de gouvernance respectives, ainsi que les organes de réglementation et les autres structures mises en place pour soutenir la gouvernance.
as well as their regulatory bodies and other structures set up to support governance.

à l'école et dans les autres structures.
schools and other institutions.

diverses autres structures avaient été créées dans le but d'harmoniser les politiques internes en relation avec la diaspora.
various other structures had been set up with a view to harmonizing domestic policies relating to the diaspora.

encore dans les locaux d'autres structures.
or at the premises of other organizations.

1 494 maisons et autres structures avaient été détruites entre le 19 janvier
AAAS estimated that 1,494 homes and other structures were destroyed between January 19

qui est un tissu de haute performance pour stores et autres structures.
which is a high performance fabric for tents and other structures.

à la suite de critiques concernant l'hospitalisation inutile des jeunes et l'absence d'autres structures, les services de santé et de protection sociale ont commencé à coopérer pour créer des structures en dehors du domicile qui constituent une alternative à l'hospitalisation.
following criticism over the unnecessary hospitalization of youth and the lack of alternative frameworks, health and social welfare services have begun to cooperate in establishing outofhome frameworks as an alternative to hospitalization.

distinct des autres structures, avec pour principal mandat de concevoir un plan en relation étroite avec les comités.
separate from the other structures, with the primary mandate of developing a plan in close relationship with the committees.

Fin 2015, The Institute for Digital Archaeology commence à contribuer au projet en envoyant des archéologues munis de cameras 3D bon marchés afin d'enregistrer les autres structures que l'EI pourrait éventuellement décider de détruire.
In late 2015, the Institute for Digital Archaeology began contributing to the New Palmyra Project, sending archaeologists with cheap 3D cameras to capture any further structures that ISIL might decide to destroy.

d'importance entre les régions ont suscité des difficultés particulières d'adaptation des méthodes existantes de collecte des données et d'intégration de ces données aux autres structures.
strength of the regions has given rise to particular difficulties in adapting existing methodologies of data collection and integration to the other structures.

Instituer des commissions et/ou autres structures officiellement liées aux parlements, ayant pour tâche expresse de s'efforcer d'enrayer,
Creating parliamentary committees and/or other structures formally linked to parliaments with the specific task of tackling the issue of halting

les ponts et autres structures avant des opérations de carottage,
bridges and other structures before coring, saw-cutting

l'entraînement et autres structures nécessaires, notamment un centre de médecine du sport
coaching and other facilities. These include a Sports Medicine Centre

S'agissant des autres structures, dans lesquelles une holding apparaît comme société mère sans être elle-même active,
For other structures in which a holding acts as a parent company without being active itself,

instruments juridiques nationaux et internationaux et les lois d'autres structures, mais aussi à les inciter à proposer des emplois à cette catégorie de la population.
international laws as well as the laws of other entities by offering them incentives for placing or hiring this group of youths.

comprend 17 bâtiments et trois autres structures formant deux complexes de sanctuaires(le complexe principal du sanctuaire d'Honsha
comprises 17 buildings and three other structures forming two shrine complexes(the main Honsha shrine complex

de formation de base prévus dans son mandat car la Russie ne soutiendra pas des activités qui feraient double emploi avec celles d'autres structures et composantes de l'ONU.
core training called for in its mandate, because Russia would not support activities that duplicated those of other bodies and components of the United Nations.

ainsi qu'aux autres structures impliquées dans la gestion des projets.
and also to the other entities involved in project management.