BIEN FONCTIONNER in English translation

• work well
• function well
• work properly
• function properly
• operate properly
• to perform well
• working well
• operate correctly
• to operate smoothly
• work fine

Examples of using Bien fonctionner in French and their translations into English

Les institutions internationales comme l'ONU ne peuvent bien fonctionner que si nous acceptons cette réalité
International institutions like the United Nations can only function well when we accept that reality

cela devrait bien fonctionner.
it should work well.

Les organisations comme l'OMC ne peuvent bien fonctionner que si tous leurs membres suivent les règles
Organizations like the WTO can only function properly when all members follow the rules

Mais on ne voit pas comment un OPP peut bien fonctionner sans une communication constante et efficace avec le directeur de l'école.
This being said, it's hard to imagine how a PPO can operate properly without ongoing, effective communication with the principal.

Seule une très petite fraction possède les connaissances d'anglais minimales qui leur permettraient de bien fonctionner dans des professions telles que celle d'opérateur de centre d'appels.
And of these only a tiny fraction has the minimal English skills that would make them function well in occupations such as call answering.

ils peuvent aussi bien fonctionner avec d'autres choix de recettes.
may also work well with other recipe choices.

ventilateur de plafond/ contrôle de vitesse moteur ne pourraient pas bien fonctionner variation de lumière ou le contrôle de vitesse ne marchent pas.
ceiling fan/ motor speed control may not work properly dimming/ speed control may not function.

N'achetez pas un transformateur uniquement pour sa capacité de bien fonctionner à pleine charge.
Do not buy a transformer based only on its ability to perform well at full loads.

pourrait ne pas bien fonctionner dans ces conditions.
may not operate properly in radio frequency, microwave, electrostatic, and electromagnetic fields.

Sachez toutefois que certaines parties du site Web de Televic peuvent ne pas bien fonctionner si vous refusez les cookies.
Be aware, however that some parts of the Televic website may not function properly if you refuse cookies.

peut bien fonctionner si elle est dotée d'une direction politique efficace.
while far from perfect, can still function well with effective political leadership.

le projet de plan d'action devrait bien fonctionner.
that its proposed plan of action should work well.

certaines sections du site Web pourraient ne pas bien fonctionner.
certain sections of the Website may not work properly.

Si une portière est endommagée, le capteur pourrait en être affecté et ne pourrait pas bien fonctionner lors d'une collision latérale.
If a door is damaged, the sensor could be affected and not operate correctly during a side collision.

Un bon«déambulateur de chasse» doit vraiment bien fonctionner sur les terrains hors- route.
A proper"hunting walker" needs to perform well in all off-road terrain.

De même, les verbes passifs dans nos phrases d'ouverture aussi bien fonctionner"get marqué" et"est généralement accompagné.
Likewise, the passive verbs in our opening sentences also work well"get flagged" and"is typically accompanied.

Veuillez prendre note toutefois que certaines sections de notre site Web pourraient ne pas bien fonctionner si vous décidez de ne pas accepter les témoins.
Note, however, that some portions of our sites may not work properly if you refuse cookies.

si elles peuvent bien fonctionner.
if they can function well.

les boutons pourraient ne pas bien fonctionner.
buttons may not function properly.

cela devrait bien fonctionner.
it should work fine.