Examples of using Bien plus simple in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
il sera bien plus simple qu'un documentaire destiné à une diffusion TV.
Si Deb ne me surveillait pas constamment, ce serait bien plus simple de m'esquiver dans l'appartement de Louis.
If I don't have Deb watching my every move, it will be a lot easier to slip away to Louis' apartment.Jeter un article aux ordures est bien plus simple que de transporter le bon papier aux bons endroits de recyclage, surtout dans les régions rurales.
Throwing an item in the trash is far simpler than tracking down the proper recycling facility, especially in rural areas.SmartDNS utilise une technologie bien plus simple et ne crypte pas votre connexion,
SmartDNS uses much simpler technology and does not encrypt your connection,commander un plat dans un restaurant japonais est bien plus simple qu'il n'y paraît!
la dernière qu'ils avaient tirée était une torpille à batterie bien plus simple.
not fired a torpedo for three years, and that torpedo was a much simpler battery-powered type.mais il est bien plus simple que vous le pensez.
but it is much easier than you think.Vous savez, je ne peux m'empêcher de penser que cela aurait été bien plus simple si Hammond n'avait pas ordonné la destruction du miroir quantique.
You know, I can't help but think this whole thing would be a lot easier if Hammond hadn't ordered us to destroy the quantum mirror.c'est bien plus simple qu'il n'y paraît!
automatic vinyl record cleaner, it is much simpler than it appears!Tandis que si l'objectif est mieux défini, j'imagine que c'est bien plus simple à jouer.
If your goal is clear, I would guess that makes it a lot easier to play.les filtres OCB Stick extra slim seront bien plus simple à transporter et à ranger que les filtres en sachet.
the OCB Extra slim stick filters will be much easier to transport and store than bag filters.Personne ne s'en ira. Ce serait bien plus simple si quelqu'un mourait!
No one's moving,'cause it would be a lot easier if someone ended up dying now!Müller nous l'explique en interview, c'est tout de suite bien plus simple que ça en a l'air.
Müller explained it to us in an interview it was immediately much simpler than it looks.Mais quand elles ne le sont pas, c'est bien plus simple.
But when two people are not meant to be together, it's got to be a lot easier.la livraison d'un cours en ligne est bien plus simple et, mieux, immédiate!
delivery of online courses is much simpler and, best of all, immediate!n'a rien à voir avec le système réel, bien plus simple.
though clever, has nothing to do with the actual, much simpler system.Si c'était juste pour coucher, ça serait bien plus simple de draguer des hommes.
If this were just about getting laid, it would be a lot easier to pick up men.qui était bien plus simple et mieux sentie.
which was much simpler and better flushed out.Il produisit un concept bien plus simple, consistant en deux compresseurs axiaux à seize étages séparés par un seul échangeur.
He produced a much simpler design consisting of two sixteen-stage axial compressors with Mais nous avons une façon bien plus simple pour vous plonger dans une fraîcheur fruitée, sans besoin d'adapter votre menu….
There's an even simpler way to get all fruity fresh for spring, without all the adaptations to your menu.
