Examples of using Beaucoup plus simple in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En fait, c'est beaucoup plus simple.
Actually, it's much more simpler.Ok, c'est beaucoup plus simple.
Okay, it's much more simple.de gérer votre entreprise sera beaucoup plus simple et efficace.
manage your business will be much more simple and effective.La mort est beaucoup plus simple.
Death is much more simple.La plupart du temps c'est beaucoup plus simple.
In most cases it is much simpler though.La vie aurait été beaucoup plus simple.
en Nouvelle-Zélande, c'est beaucoup plus simple.
New Zealand it is much more simple.Et vous manquerez moins de rendez-vous, puisque ce sera beaucoup plus simple.
And you will miss fewer appointments since it's so much easier.Indiegogo propose un processus de soumission beaucoup plus simple.
Indiegogo has a much simpler submission process.En conséquence, l'accès aux circuits SDH est beaucoup plus simple et ils exigent moins de multiplexeurs que les réseaux PDH.
As a result, SDH circuits are much easier to access and don't require the number of multiplexors PDH networks do.C'est beaucoup plus simple de dire avec des petits mots que c'est nul plutôt que de prendre le temps d'expliquer en quoi c'est positif.
It's much easier to say, with small words that it's"pointless" rather than to take the time to explain to what respect it is positive.Il sera beaucoup plus simple de se débarrasser d'un nid en construction que d'un gros nid à la fin de la saison.
It's far simpler to get rid of a starting nest than a big one at the end of the season.Régler la machine est beaucoup plus simple, l'opérateur peut faire pivoter la commande
It is now much easier to set the machine; the operator can pivot the controlMais savez-vous qu'il existe un moyen beaucoup plus simple et plus rapide de vous acquitter de cette tâche?
Les bureaux qui ont changé depuis d'autres systèmes pour EasyMarkit mentionnent qu'il est beaucoup plus simple d'utilisation.
Offices who have traded other systems for EasyMarkit say that it's far simpler to navigate.Il est beaucoup plus simple d'accorder des incitations fiscales que de remédier aux défaillances,
It is much easier to provide tax incentives than to correct deficiencies in,la ligne de montage s'avère beaucoup plus simple, de même que la résolution d'une éventuelle défaillance dans la chaîne.
assembly lines is far simpler, as is dealing with potential issues.pas besoin d'être protégé, la conception du doseur est beaucoup plus simple», commente Pierre Mosca.
require any protective measures, it was considerably easier to design the filling system," explains Pierre Mosca.Je devrais préciser qu'il est beaucoup plus simple de repérer des schémas quand on voit l'extension comme une chose unique et verrouillée.
I should note that it's much easier to spot patterns when you see the set as a locked singular thing.devient tout à coup beaucoup plus simple et moins coûteuse.
suddenly becomes vastly simpler and less costly.
