Examples of using Bien simple in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
travail est réellement fait, existe pour une raison bien simple: parce que les travailleurs,
C'est bien simple, surtout après avoir vu« les cabanes d'écrivains»
It's very simple, especially after seeing the"writer's huts" suspended,Bien, simple, le sentiment qu'ils nous donnent.
Well, simple, the feeling they give us.Ils sont toujours bien simples.
les améliorations ont été bien simples dans plusieurs cas-« il suffisait de reconfigurer le circuit».
Les raisons sont bien simples, et elles s'apparentent à celles qui nous poussent à regarder le sport à la télé au lieu de s'y adonner:
It's simple really, for the same reasons we watch sports on TV but don't play them:C'est bien simple, elles vont avec tout!
It's very simple: they just go with everything!Mais c'est pourtant bien simple, M. Billings.
Well, it's all very simple, Mr. Billings.C'est bien simple, vous êtes chez vous.
It's as simple la méthode est bien simple.
the approach is really quite simple.Cela peut sembler un conseil bien simple, mais ne vous sous-estimez pas.
It seems like simple advice but never sell yourself short.Ce geste, bien simple, vous permet de faire une bonne impression dès le départ!
This simple gesture can help you make a good first impression and set the stage for happy and friendly relationships!Cela paraît bien simple, mais l'an dernier le Programme alimentaire mondial n'a nourri que 42 millions d'enfants.
Pour une bien simple raison.
For one very simple reason.Voici une recette bien simple et rapide à réaliser qui nécessite pas de cuisson.
Here's a very simple and quick recipe that doesn't require any cooking.C'est bien simple.
It's quite simple.C'est bien simple, il tient dans la main.
It? s very simple, and it fits in the palm of your hand.Messieurs… c'est bien simple.
Gentlemen. This is quite simple.Écoute, c'est bien simple.
Look, it's very simple.En effet, c'est bien simple.
Yes, it's very simple.
