BORDURES in English translation

• borders
• edges
• curbs
• trim
• kerbs
• edgings
• rims
• fascia
• border
• edging
• edge
• trims
• curb
• curbing
• bordered

Examples of using Bordures in French and their translations into English

Les intervalles entre les bordures des médaillons et les bustes sont découpés à jour.
The boundaries between the residential areas of Coedpenmaen and Trallwn themselves are blurred.

Toutefois, les haies et les bordures des champs étaient pleines de vie.
However the hedgerows and field margins were bursting with life.

Bordures de fenêtres: Fonte émaillée- Blanc;
Frames of windows: Enameled cast iron- White;

Des bordures de fontaine peuvent être utilisées avec des fontaines murales en pierre reconstituée.
Fountain surrounds can be used with cast stone wall fountains.

Les fontaines centrales et les bordures de bassin créent une cour.
Centrepiece fountains and pool surrounds create or courtyard.

Elle fait des bordures pour les abat-jour.
She makes fringes for the lampshades.

Suppression des bordures sur tous les formats, exceptés les score cards.
Removal of borders on all formats, except score cards.

Chenmoui, se distinguant par des différences mineures dans les inflorescences ou les bordures des feuilles.
Chenmoui, distinguished by minor differences in the inflorescences or leaf margins.

Il est particulièrement adapté pour faire des bordures ou des parterres mixtes.
It is particularly suitable for making bordures or mixed flower beds.

aisée le long des bordures.
convenient trimming along the edge of the lawn.

Il est idéal pour cibler les poissons sur les bordures.
Making it the perfect choice for targeting fish in the margins.

N'utilisez pas le système de coupe renforcée pour couper les bordures.
Do not use the heavy duty cutting system for edging.

ÉtaPe 4 Compactez la fondation de part et d'autre des bordures.
Compact the foundation on both sides of the curbs.

notamment sur les bordures.
particularly around the edges.

Les conditions des limites doivent être appliquées aux bordures des zones visées par une licence.
Boundary conditions are to be applied at the edges of licensed areas.

lors de l'écrêtage des bordures, la Cavalcade est assez instable
when clipping curbs, the Cavalcade is fairly unstable

Le champ d'écriture est entouré par des bordures dorées étroites ornées de feuilles d'acanthe bleues et blanches.
The writing field is surrounded by a narrow gold trim decorated with blue and white acanthus leaves.

Blanc, bordures jaunes signaler que, dans ces domaines autorisés véhicule d'arrêt à court terme,
White, yellow curbs will signal that in these areas allowed short-term stop vehicle,

Short rose pâle en jersey avec bordures en dentelle graphique et lien à nouer à la ceinture.
Pale pink jersey shorts with graphic design lace trim and tie on waist.

Placées verticalement, les bordures sont utilisées pour la formation de trottoirs,
When laid vertically kerbs are used for the formation of pavements,