FRINGES in French translation

• franges
• marge
• périphérie
• lisières
• fringes
• frange
• marges
• périphéries

Examples of using Fringes in English and their translations into French

In Europe it focuses on the outposts of consumerdom- the fringes of our cities.
En Europe, elle prend racine sur les avant-postes de la consommation, à la périphérie des villes.

Turras are the female version who only have fringes and wear leopard
Les turras sont leur pendant féminins et portent exclusivement la frange et des leggings genre léopards

The latest examples were recently introduced to the press at an event held on the fringes of the Montréal Auto Show.
Les derniers aboutissements ont été présentés aujourd'hui à la presse spécialisée lors d'un événement tenu en marge du Salon de l'auto de Montréal.

adopt these clutch bag with fringes and jacquard farbic.
adoptez cette pochette à frange et jacquard.

became friends with Serge Charchoune:"We lived on the fringes in Paris as we would have done anywhere.
de son amitié avec Serge Charchoune:« On était en marge à Paris comme on l'aurait été partout.

terrorism have been committed by radical groups on the fringes of Muslim societies.
de terrorisme a été commis par des groupes radicaux à la frange des sociétés musulmanes.

not feel totally alone and on the world's fringes.
à ne pas se sentir totalement seul et en marge du monde.

it borders on Farah and represents the fringes of the more southerly insurgency.
jouxtant la province de Farah, il représente la frange la plus au sud de l'insurrection.

The aim of the mission is to monitor a few nonconformists who are trying to incite anarchy on the fringes of the Big Brother state.
Le but de la mission est de surveiller quelques personnes non intégrées, qui expérimentent l'anarchie en marge de l'État policier parfaitement organisé.

The lower part is left covered with hair of a length increasing progressively from top to bottom, to end up in fringes which can be adjusted.
La partie inférieure sera laissée couverte de poils d'une longueur augmentant progressivement de haut en bas pour se terminer en frange qui peuvent être égalisées.

Wade Belak were not living on the fringes of society; they were successful professional athletes.
Wade Belak ne vivaient pas en marge de la société: c'étaient des athlètes professionnels accomplis.

cords, or fringes, for example from curtains
cordon ou frange, par ex. des rideaux

The village is situated on the fringes of the New Forest,
Le village est situé à la lisière de la New Forest,

The teachers of this subject work within a framework on the fringes of the constitution.
Les professeurs de cette matière travaillent dans un cadre à la lisière de la constitution.

Chromatic aberrations: Colored fringes along contour edges,
Les aberrations chromatiques: franges colorées le long des contours,

Chromatic aberrations: Colored fringes along the edges of objects in the image,
Les aberrations chromatiques: franges colorées le long des contours,

feminine details like fringes or tassels have made Aquazzura a reference in terms of women's luxury shoes.
les détails féminins comme les franges ou les pompons ont fait d'Aquazzura une référence en termes de souliers féminins de luxe.

On the fringes of the Paris climate summit,
En marge de la conférence de Paris sur le climat,

The resulting interference fringes give information about the difference in optical path lengths.
Les franges d'interférence résultantes donnent des informations sur la différence de longueur du chemin optique.

Fringes of the caudal region may present tubules,
Les franges de la région caudale peuvent présenter des tubules,