FRINGES in Romanian translation

• marginea
• franjuri
• periferia
• bretonul
• fringes
• marginile
• margini
• margine
• franjurile
• periferie
• franjele

Examples of using Fringes in English and their translations into Romanian

The result should be a rectangle with fringes on both sides.
Rezultatul ar trebui să fie un dreptunghi cu franjuri pe ambele părți.

The most favorable place to collect the plants are the desert fringes and meadows.
Locul cel mai favorabil pentru a colecta plantele sunt franjurile de deșert și pajiștile.

Cos it's scary on the outside, on the fringes.
Pentru că afară e înspăimântător, la periferie.

We're speaking of flare pants, embroideries, fringes and suede.
Evident ca vorbim despre pantaloni evazati, broderii, franjuri si piele intoarsa.

The fringes of color are sometimes visible;
Franjele culorii sunt uneori vizibile;

See the fringes?
Ai observat franjurile?

Vince lives on the fringes.
Vince trăieşte la periferie.

You're known as an expert in the fringes of medical science.
Eşti cunoscută ca un expert în franjuri ştiinţei medicale.

Christianity began creeping in from the fringes of Roman society.
Creştinismul a început să se insinueze în societatea romana pornind de la periferie.

Cotton and linen blanket with fringes.
Bumbac și lenjerie de pătură cu franjuri.

They hunt in the rocks around the fringes of the colony.
Vânează pe stâncile din jurul marginilor coloniilor.

Except for the fringes.
Cu excepţia marginilor.

One day, you may decide to no longer wear fringes.
Într-o zi poate că te vei decide să nu mai porţi breton.

Helium balloons with a garland of fringes.
Balon cu heliu, cu o ghirlandă de breton.

Gun belts, medallions, fez with fringes, even for biggest heads!
Centuri, medalioane, fese cu ciucuri, si pentru capete mari!

You would start seeing little fringes of green… around the margins of these blue areas.
Aţi vedea mici şuviţe de verde în jurul graniţelor acestor zone albastre.

Fringes are all the rage in Paris.
Franjurii sunt ultima modă la Paris.

The last reaction of Anavar fringes its hepatotoxicity;
Ultima reacție a Anavar franjurilor hepatotoxicității sale;

You do the dirty work, they get the fringes.
Tu faci munca murdară şi obţii firmiturile.

And then there are those who operate on the fringes of society.
Apoi, mai sunt si cei care operează pe esichierul societătii.