FRINGES in Hungarian translation

• rojtokkal
• szegélyekkel
• pereméről
• peremterületeket
• szegélyek
• rojtokat
• rojtok

Examples of using Fringes in English and their translations into Hungarian

bright colors, fringes and tassels, intricate designs arabesques- highlight all the details!
élénk színek, rojtok és rojt, bonyolult minták arabeszk- kiemelje a részleteket!

beads and green fringes.
gyöngyökkel és zöld szegélyekkel díszítve.

Of course, the fabrics themselves should not only differ in texture, but also be complemented by decorations in the form of brushes, fringes, accessories, etc.
Természetesen maguknak a textíliáknak nem csak textúrában kell különböztetniük, hanem ki kell egészíteni a kefék, rojtok, kiegészítők stb.

now with the light hand of Roxana Adilbekova designer brand Thaw, fringes have acquired a new shape.
most a fény keze Roxana Adilbekova márkás Olvadás, rojtok szerzett egy új formája.

sometimes hymens can have fringes, it can have several holes,
a szűzhártyának néha van pereme, több lyuk

The fringes of Iranian society can be a lonely place,
Az iráni társadalom peremén nagyon magányos bír lenni az élet,

make their phylacteries broad, enlarge the fringes of their garments.
megnagyobbítják az õ köntöseik peremét;

The longer these fringes, the more serious the bottle will sound when it is agitated or hit.
Minél hosszabbak a rojtok, annál erősebb a palack hangja, amikor rázzuk vagy ütjük.

The exact length of the fringes depends on the weaving of the carpet
A rojtok pontos hossza a szőnyeg szövésétől

These decorative fringes were originally used to keep flies off animals(camels
Ezeket a dekoratív bordákat eredetileg az állatok(teve és ló) legyek tartására használta

Grotesque creatures who prowled the fringes of the desert often wore hoods,
Akik a sivatag peremvidékén kóboroltak, gyakran rejtették csuklya, álarc

Fringes are sometimes trimmed short, sometimes long,
A rojtok néha rövidre, néha hosszúra vannak szabva,

Going out to others in order to reach the fringes of humanity does not mean rushing out aimlessly into the world.
A többiek felé való nyitás nem azt jelenti, hogy elérjük az emberi perifériákat, és nem azt, hogy céltalanul és értelmetlenül rohanunk a világ felé.

especially in its western fringes, and soon a veritable"rubber rush" was on.
különösen a nyugati peremén, és hamarosan valóságos„gumiláz” vette kezdetét.

black fringes.
fekete rojtozással.

one does not get any fringes, just a uniform distribution of electrons across the screen.
nem kapunk sávokat, csupán összefüggő elektroneloszlást az ernyő mentén.

visit families, go to the fringes.
ki kell menni a peremterületekre.

While that may seem like an expensive headache, some financial experts view the move as a way to push Bitcoin further away from the fringes and into the mainstream financial system.
Bár ez úgy tűnhet, mint egy drága fejfájás, egyes pénzügyi szakértők megtekintheti a lépés, mint egy módja annak, hogy nyomja Bitcoin távolabb a rojtok és a mainstream pénzügyi rendszer.

namely design without fringes, in mind.
nevezetesen a szegély nélküli kialakítást.

It's a gate into other worlds, the fringes of which we have only begun to explore.".
Kapu egy másik világra, egy olyan világra, melynek peremvidékeit csak most kezdjük felfedezni”.