FRINGES IN SPANISH TRANSLATION

• flecos
• franjas
• margen
• periferia
• flequillos
• bordes
• límites
• marginales
• orlas
• márgenes
• flequillo
• fleco
• franja
• límite
• periferias
• marginal

Examples of using Fringes in English and their translations into Spanish

These slightly tousled fringes reach only to the middle of the forehead.
Este flequillo ligeramente despeinado llega solo hasta la mitad de la frente.

Without it, a healthy and thick fringes cannot be achieved.
Sin ella, no se puede lograr una franja sana y gruesa.

the neck is decorated with fringes of the same wool.
el cuello está decorado con los flequillos de misma lana.

The leading characters wander on the fringes of light and darkness.
Los personajes protagonistas deambulan sin rumbo en el límite entre la luz y la oscuridad.

Subtracting the latter from the reference interferogram can reveal differential fringes, indicating movement.
Restando lo último del"interferograma de referencia" pueden revelarse orlas diferenciales, indicando movimiento.

White handmade shawl with black and white fringes.
Mantoncillo artesanal blanco con fleco negro y blanco hecho a mano.

Fringes also conceal small flaws like a very high forehead.
El flequillo además te permite disimular pequeños defectos como por ejemplo una frente muy larga.

The fringes of all styles and the fringe as a genre in its own right;
Las periferias de todos los estilos y la periferia como género autónomo;

medium to short hair, fringes and details.
melenas medias a cortas, flequillos y detalles.

hood and fringes at the hem.
capó y la franja en el dobladillo.

Vince lives on the fringes.
Vince vive al límite.

Moccasins with fringes on the instep and detail of tacks on the heel.
Mocasines con fleco en el empeine y tachuelas en el tacón.

Reach the fringes that await the light of the Gospel cf.
Es necesario llegar a las periferias que esperan la luz del evangelio.

The fringes fall long into the forehead
El flequillo largo cae sobre la frente

medium to short hair, fringes and details.
para melenas medias a cortas, flequillos y detalles.

Cos it's scary on the outside, on the fringes.
Porque el exterior da miedo, en lo marginal.

Then straighten your hair(including the fringes) once more using a flat iron.
Entonces alisa tu pelo(incluyendo el flequillo) una vez más con una plancha de pelo.

Bumblebee earrings in gold with bougainvillea fringes.
Pendientes de abejorro en color dorado con el fleco en buganvilla.

helps smoothes fringes.
además ayuda a alisar flequillos.

Accenting individual strands of the fringes is yet another option.
Acentuar algunos mechones del flequillo es otra opción.