C'EST TRÈS LONG in English translation

• it's very long
• it's a really long

Examples of using C'est très long in French and their translations into English

Tony, huit mois, c'est très long, tu sais.
Tony, eight months is a long time, you know.

Dix minutes c'est très long dans un voisinage peu rassurant.
Ten minutes is a long time in a sketchy neighborhood.

Quand je vous regarde aujourd'hui, quarante ans, c'est très long.
When I look at you today… forty years is a long time.

Six ans, c'est très long pour garder un secret comme ça.
Six years is a long time to keep a secret like that.

J'adorerais ça Roger, mais une semaine c'est très long, et j'ai ma vie.
I love this Roger, but a week is a considerable length of time, and I have my own world.

Deux ans, c'est très long pour un enfant qui n'a pas de foyer sûr où vivre.
Two years is a long time for a child to be without a safe place to call home.

Quarante minutes, c'est très long pour les touristes et les gens du pays qui n'avaient pas la moindre idée de ce qu'il se passait.
Forty minutes is a long time for tourists and locals to be really not knowing what is going on.

Alors, ce sera très long.
Then this is going to be a very long conversation.

C'est très long à faire, un système de combat.
It's very long to do a combat system.

C'est très long.
It's very long.

Et l'éternité, Walt, c'est très long.
And eternity, Wait, it's a really long time.

C'est très long, pour toujours.
Never is an awfully long time.

Toujours c'est très long, tu sais.
Forever is a very long time, you know.

C'est très long.
It is quite long.

Heures c'est très long.
No. 24 hours is a really long time.

Quelques jours de pilotage, c'est très long et exigeant sur le plan physique.
Some riding days are very long and physically challenging.

C'est très long, et j'ai dû le refaire sans arrêt,
And it's a really long way, and I had to do it over

C'est très long, nous sommes restés de 21h à 2h30 du matin à observer le manège des producteurs.
It was very long, we wait from 9 pm to 2.30am looking at all the staff working hard.

C'est très long à fabriquer, à moins d'avoir une table d'usinage à commande numérique!
It is very long to make, unless you have a digital control machining table!

nous ne pouvons pas vous détendre, parce que c'est très long, et surtout, il a encore s'amuser sur la moto.
we can not relax, because this is very long, and most importantly, he still having fun on the bike.