CACHETTE in English translation

• hideout
• stash
• secret
• hideaway
• cachette
• hiding place
• hiding spot
• sly
• sneak
• hiding places

Examples of using Cachette in French and their translations into English

Il a choisi une cachette.
He picked a hiding spot.

Tom descendit à la mine sortir la fugitive de sa cachette.
Tom went down to the mine to retrieve the fugitive from her hideaway.

Vous ne faites rien en cachette.
You don't do anything on the sly.

Tu as raison, c'est la cachette parfaite.
You're right, it is the perfect hiding spot.

J'ai pris un marron mercredi soir à la Cachette.
It's not nothing. I got clocked in the eye Wednesday night at the Hideaway.

Vois-tu Dan Cutler en cachette?
Are you meeting Dan Cutler on the sly?

Je vois que tu as trouvé ma cachette.
I see you found my hiding spot.

Peut-être que j'aurai dû aller dans le chalet… notre cachette secrète.
Maybe I should have gone with the cabin-- our secret hideaway.

Pourquoi ne trouverions nous pas une cachette pour toi et Caitlin?
Why don't we find a hiding spot for you and Caitlin?

c'est la parfaite cachette.
it's a perfect hiding spot.

Elle vérifie tous les jours que sa cachette est sûre.
She will check her hiding spot daily to make sure it's still secure.

Ma vieille cachette est en désordre.
My old hideouts are shambles.

Idéal également comme cachette pour vos poissons.
Also ideal as a hiding place for your fish.

Mais ce n'est pas une cachette… pour les criminels ou les victimes.
This is not a hiding-place for criminals or the mistreated.

Une cachette à beuh?
Secret stash of weed?

Si quelqu'un sait ou est la cachette d'Ivan, ce sera lui.
If anyone knows where Ivan's hiding, it will be him.

La cachette est enterrée à un mètre sous cette citerne.
The cache is buried 4 feet below this cistern.

La cachette est très ingénieuse.
It's hidden real nicely.

Ta cachette était vide.
Your secret stash was empty.

Zip frontal avec cachette intégrée au col.
Front zip with built-in concealer in collar.