Examples of using Caduc in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce thalictrum porte sur de grandes tiges ébènes des bouquets de petites fleurs rose fuchsia se détachant dun charmant feuillage fin, caduc.
This thalictrum involves large ebony rods bouquets of small flowers fuchsia standing out of a charming end foliage lapse.est caduc.
Le fait que les capacités intellectuelles l'emportent de plus en plus sur la force physique rend caduc tout concept de supériorité masculine.
The accelerating shift of values from the physical to the intellectual, they assert, has made any concept of masculine superiority invalid.Le traité fut approuvé également par les notables officiels au Groenland mais fut déclaré caduc par le gouvernement danois à Copenhague.
Kauffmann's treaty was approved by the local officials on Greenland but declared void by the Danish government in Copenhagen.Une monarde blanche qui forme de belles touffes élancées à feuillage aromatique, caduc, denté.
à fin feuillage découpé, caduc.
fine cut foliage, lapse.Apocynaceae Espèce peu connue et rare d'amsonie à feuillage(caduc) très fin,
Apocynaceae Rare and little known species d'amsonie foliage(void) very end,Ces chenilles sont présentes durant toute la saison de croissance sur de nombreuses espèces d'arbres à feuillage caduc et persistant.
Caterpillars are found throughout the growing season on many species of deciduous and evergreen trees.ce cultivar possède des feuilles(caduc) ovales légèrement dentées,
this cultivar has leaves(void) slightly toothed oval,Cannon's Double'- Mérite Cet arbuste caduc très vigoureux et rustique greffé sur.
Cannon's Double'- Mérite This very vigorous and hardy deciduous shrub grafted on.le marché est caduc.
the deal is void.Le beau feuillage vert foncé brillant est résistant aux taches noires, et caduc à semi-persistant.
The attractive, shiny, dark green foliage is resistant to black spot and deciduous to semi-evergreen.Tout droit à réclamation que l'Acheteur peut faire valoir à l'encontre du Vendeur concernant les défauts des Produits livrés par ce dernier sera caduc si.
Any entitlement to claim that Purchaser may have against Seller regarding defects in Products delivered by Seller will be void if: a.Cet hortensia arbustif original, présente un beau feuillage caduc vert pourpré,
This unusual shrub hydrangea presents a beautiful deciduous purple-green foliagele BSAAR devient caduc.
the BSAAR becomes void.Tête noire; le Caduc; col de Talon La commune est traversée par la Bléone et la Galabre.
Tête Noire Le Caduc Col de Talon The commune is crossed by the Bléone and Galabre.Le décret de réexamen du Président est déclaré caduc si la majorité de tous les membres du Parlement vote contre.
The decree of the President for review loses its power if the majority of all the members of parliament votes against it.L'affirmation de certains États membres que ce droit est caduc par la seule existence d'un différend sur la souveraineté est absurde.
The contention by some Member States that the right was extinguished by the mere existence of a sovereignty dispute was absurd.Le dernier RECOMMANDE du dispositif sera caduc après la 12e session de la Conférence des Parties et devrait donc être supprimé.
The last RECOMMENDS of the operative part will be redundant after the 12th meeting of the Conference of the Parties and should therefor be deleted.refusèrent de donner suite à cette disposition, et déclarèrent caduc le pacte de San José de Flores.
