CE POLLUANT in English translation

• this pollutant

Examples of using Ce polluant in French and their translations into English

Ces polluants rendent la soudure difficile
These contaminants make welding difficult

L'Organisation mondiale de la santé a déjà signalé que l'impact de ces polluants posait un grave problème de santé publique.
The World Health Organization has already signalled that the public health impact of this pollutant is a major concern.

de tout autre protocole sur ce ou ces polluants; et.
any other protocol for that pollutant; and.

Le FEM a alloué 340 millions de dollars pour des mesures visant à réduire l'exposition des hommes et de l'environnement ces polluants, en supplément d'une enveloppe s'élevant à 474 millions de dollars.
GEF allocated $340 million for measures to reduce human and environmental exposure to such pollutants, leveraging an additional $474 million.

les plus jeunes d'entre eux respirent ces polluants en grande quantité.
in their room and babies breathe high level of those pollutants.

Bon nombre de ces polluants, ainsi que ceux déclarés par d'autres secteurs industriels dans les trois pays,
Many of these pollutants, along with those reported by other industrial sectors in all three countries,

aux radionucléides indique que ces polluants ne constituent pas un sujet de préoccupation, leur concentration dans le gaz naturel étant analogue à ce qu'elle est dans l'air ambiant.
on radionuclides is pointed out that these contaminants are not subjects of concern as their concentration level in natural gas is similar to that in the ambient air.

Ces polluants sont associés à divers effets sur la santé
These contaminants are associated with various health

Il est intéressant d'étudier de quelle façon ces polluants, bien qu'ils soient d'origine anthropique
It is exciting to study how these pollutants, although they are man-made and they are not

Entre 2005 et 2010, les rejets de huit de ces polluants ont diminué,
Releases to disposal of eight of these pollutants declined between 2005

ce qui aggrave les effets de ces polluants.
exacerbating the impacts of these contaminants.

recueillent des données sur ces polluants à divers niveaux de regroupement échelle nationale,
collect data on these pollutants at various levels of aggregation national,

certains types d'activités manufacturières ont entraîné le rejet d'importantes quantités de ces polluants dans l'air en 2005.
combustion of fossil fuels, and certain types of manufacturing released substantial quantities of these pollutants to air in 2005.

d'examiner l'exposition des jeunes enfants à ces polluants et les risques qui y sont associés.
study to investigate the exposures and risks to young children from these pollutants.

Ces polluants, classés comme PCA(principaux contaminants atmosphériques)
These pollutants, which are classified as criteria air contaminants(CACs)

Ces polluants représentaient environ 4% des rejets totaux sur le sol déclarés en Amérique du Nord en 2005,
These pollutants accounted for about 4 percent of total reported releases to land in North America in 2005,

Les voies potentielles de propagation de ces polluants à partir du site des mines sont l'air(résidus
Potential pathways for the spread of these pollutants from mine sites are through air(windblown tailings

La réduction de ces polluants se traduit par une amélioration de la qualité de l'air
Reductions of these pollutants will improve air quality,

aux milieux aquatiques par les ruissellements de ces polluants déposés sur les surfaces imperméabilisées,
to aquatic environments due to run-off of these pollutants deposited upon waterproof surfaces,

se développent à la surface de ces fragments de fragments de plastique posant des questions sur l'entrée probable de ces polluants dans la chaine alimentaire.
develop on the surface of these fragments of plastic raising questions about the likely entry of these pollutants into the food chain.