CELLECI in English translation

• this
• latter
• shall
• convention
• commission
• meeting
• such
• conference
• COP
• court
• constitution

Examples of using Celleci in French and their translations into English

Cependant, celleci continue de faire face à de nombreux défis,
However, the Commission continues to face many challenges, which have resulted

Celleci encourage les États à favoriser l'application sur une plus grande échelle de telles connaissances,
The Convention encourages States to promote the wider application of such knowledge, innovations

Le Bureau de celleci relirait l'ensemble de la publication
The Bureau of the Conference will review the entire publication,

Celleci était appuyée par une équipe du secrétariat du HCDH composée de six membres du personnel,
The Commission was supported by a OHCHR secretariat team composed of six staff, three security officers

Celleci était organisée par l'Agence fédérale autrichienne de l'environnement
The meeting was organized by the Austrian Federal Environment Agency

Celleci aura lieu en principe les 27 et 28 octobre 2006, parallèlement à la vingtseptième réunion du Conseil.
The meeting is tentatively scheduled to be held on 27- 28 October 2006 in conjunction with the twentyseventh meeting of the Board.

Dans cette perspective, celleci a noté avec intérêt les idées du HautCommissaire sur les pays sûrs.
With that in mind, the Commission had taken note with interest of the High Commissioner's ideas on safe countries.

Celleci a dû être interrompue à plusieurs reprises pour laisser place à des débats concernant notamment la représentation et d'autres questions.
The conference was suspended temporarily on a number of occasions in order to address internal discussions over representation and other matters.

Celleci a prié son bureau de mettre au point la version définitive du rapport, avec le concours du secrétariat.
The Meeting requested the Bureau to finalize the report of the meeting, with the support of the secretariat.

Dans l'exercice de son autorité sur le MDP, celleci examine ces rapports annuels,
In exercising its authority over the CDM, the COP shall review these annual reports,

conformément aux décisions pertinentes de celleci.
in accordance with the relevant decisions of the COP.

D'après les données fournies par la Commission nationale des réfugiés(CONARE), celleci est actuellement saisie de 130 demandes de statut de réfugié.
According to data provided by the National Commission for Refugees(CONARE), the Commission is currently examining 130 applications for refugee status.

Le Comité de rédaction est principalement chargé d'établir le rapport que doit présenter le Brunéi en vertu de la Convention et de suivre la mise en œuvre de celleci.
The main function of the abovementioned Committees is to prepare the National Report of the CRC as well as to monitor the implementation of the Convention.

de toute remarque supplémentaire qu'ils soumettraient après celleci.
any additional comments submitted by the participants after the meeting.

Rappel: À la vingtquatrième session du SBSTA, aucun consensus ne s'étant formé pour inscrire cette question à l'ordre du jour, celleci a été laissée en suspens.
Background: At SBSTA 24, there was no consensus to include this item on the agenda of the meeting. It was therefore held in abeyance.

de la préparation et de la date de celleci.
on the preparations and timing of the Conference.

a présenté le rapport de celleci.
introduced the report of the Commission.

Aux termes de la Convention, le Mécanisme mondial fait rapport à la Conférence des Parties sur ses activités à partir de la deuxième session ordinaire de celleci.
The Convention prescribes that the GM should report on its activities to the COP, beginning at the second ordinary session of the COP.

C'est pourquoi celleci se trouve, aujourd'hui, à un tournant décisif de son existence,
This is why the Conference finds itself today at a turning point of its existence,

Celleci s'efforce de trouver des solutions pour tenir à jour une base de données sur les projets de foresterie en Europe orientale base de données H3.
The Team works on solutions for maintaining a database on forestry projects in Eastern Europe H3 database.