CES SOTTISES in English translation

• this nonsense
• this foolishness
• this baloney

Examples of using Ces sottises in French and their translations into English

Brilliant! Qui a écrit ces sottises?
BrilliantWho wrote that nonsense?

Non, je ne crois pas à ces sottises.
No, I don't believe in that nonsense.

Oh, vous ne croyez pas à ces sottises.
Oh, you don't believe in that nonsense.

Tu es trop grande pour te remplir la tête de toutes ces sottises.
You're a bit too old to be filling your head with such nonsense.

Je te dis de laisser toutes ces sottises à la maison.
I'm telling you to leave all that foolishness at home.

Dire que les gens croient à ces sottises.
To think that people still believe in that nonsense.

Épargne-moi ces sottises.
Don't give me that.

Je ne crois pas en ces sottises.
Don't believe in that nonsense and never have.

Je ne crois pas à ces sottises.
I don't believe in that nonsense.

Qui vous a dit ces sottises?
Who told you that nonsense?

Ne vous mettez pas à croire ces sottises.
Now don't you start believing that nonsense.

Très embarrassée par ces sottises!
Really embarrassed by all that rot.

Mais tu ne crois pas à ces sottises?
But you don't believe any of that nonsense,?

N'écoutez pas ces sottises!
Don't listen to this nonsense.

Tu es là pour me raconter ces sottises?
You're here to talk about all this nonsense?

Qu'est-ce que ces sottises?
What kind of nonsense is this?

Alors laissons tomber ces sottises et commençons le concert.
so why don't we call this silly thing off… and start the concert.

la Gita et toutes ces sottises.
the Gita and all that rubbish.

Ce n'est pas parce que je suis ton père que je dois écouter ces sottises.
Because I'm your father doesn't mean I have to listen to this crap.

vous pouvez continuer ces sottises, et je rentrerai à New York et j'écrirai ce qui me plaît.
you can continue this foolishness and I will head straight back to New York and write what I want.