CETTE TRÈS in English translation

• this very
• this really
• this extremely
• this highly

Examples of using Cette très in French and their translations into English

suédoise présider cette très importante réunion.
Sweden presiding over this very important meeting.

un ami très proche occuper cette très importante fonction.
a very close friend occupying that very important position.

nous voulions l'image pour changer pour cette très jolie pour son anniversaire.
we wanted to change image for this very pretty for his birthday.

et apprécié cette très!!
and they enjoyed it very much!

Cette très bonne croissance est le reflet du succès de la dynamique d'innovation du Groupe,
This very good growth reflects the success of the Group's innovation drive,

Cette très forte progression refl ète la bonne maîtrise des dépenses d'investissements avec une baisse du ratio investissements sur chiffre d'affaires
This very strong growth refl ected good control over capital expenditure, with a lower ratio of capital expenditure to sales

Et j'avais cette très drôle relation avec le garde manger dans notre maison où ma mère garde des bonbons,
And I have got this really funny relationship with the larder in our house where my mum keeps sweets

Cette très commune porte à toit unique s'est développée à partir du nijūmon à toit double,
This extremely common single-roof gate was developed from the double-roofed nijūmon, replacing the flanking

Cette très belle rétrospective ravira les amoureux des trois peintres,
This very beautiful retrospective will delight lovers of the three painters,

Cette très intéressante rencontre a été organisée en Angleterre par le Centre d'études sur la nonprolifération de l'Institut de Monterey
This highly interesting gathering was held in England and was sponsored by the Monterey Institute's Centre for Nonproliferation Studies

Je considère que c'est un excellent résultat de terminer 2e de cette très relevée WSK derrière un pilote
All things considered, I think that concluding with a second place is an excellent result in this very hard fought WSK,

Forte de la conviction de pouvoir contribuer au leadership des femmes au niveau mondial, cette très jeune candidate a fait une demande de bourse auprès du SIE afin de pouvoir terminer sa dernière année de licence en administration des affaires à l'Université de Latvia.
With the belief that she can contribute to women's leadership globally, this very young candidate is applying for the scholarship to finish her last year of a BA degree in Business Administration at the University of Latvia.

Cette très grande parcelle est située à côté du parcours de golf Victoria dans la ville de Vilamoura avec un bon accès et un projet approuvé pour une construction de 1447m² pour 2 villas de luxe sur 2 parcelles de 46 529m² et 42 821 m².
This very large plot is located adjacent to the Victoria golf course within the town of Vilamoura with good access and approved project for a 1447m² build for 2 luxury villas on 2 plots of 46,529m²& 42,821m².

Cette villa bénéficie d'une grande surface utile grâce à cette très grande pièce ouverte sous toit
This villa benefits from a large useful surface thanks to this very big room open under roof

Plein d'autres charmants modèles sur le shop de Nellie Quats, dont cette très jolie robe vichy noir et blanc‘Hopscotch Dress‘, que vous avez
You can find many other charming dresses on Nellie Quats‘ shop, including this very pretty black and white gingham dress above called‘ Hopscotch Dress‘,

de renforcer la confiance du public dans cette très importante institution canadienne.
to strengthening public confidence in this very important Canadian institution.

une information cruciale pour atténuer l'effet des maladies provoquées par cette très importante bactérie.
information that's critical to mitigating disease caused by this very important bacterium.

Située au milieu des collines surplombant le village de Fleurie qui donne son nom à l'appellation, cette très ancienne propriété familiale de 11 hectares,
A long family story… Located in the hills above the village of Fleurie, which gives its name to the appellation, this very old family estate of 11 hectares,

de protéger les Fonds en tant qu'Administrateurs de cette très importante Fondation.
safeguard funds as trustees of this very important foundation.

Cette très forte réduction sera bien entendu étroitement liée à la réalisation des critères fixés par le Conseil de sécurité,
That very substantial reduction will obviously be closely linked to the achievement of critical benchmarks established by the Security Council,