Examples of using Chef de file in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le parti est créé avec la participation du chef de file du Parti démocratique de Russie Andreï Bogdanov.
la Banque CIBC est un chef de file des applications de services bancaires mobiles pour les plateformes BlackBerry, iPhone et Android.
CIBC has been a leader in mobile banking applications for the BlackBerry, iPhone and Android platforms.Chef de file de la contre-réforme à Metz,
Selon eux, le Fonds a grandement l'occasion de jouer le rôle d'organisme chef de file en soutenant les approches multisectorielles visant à renforcer les systèmes de protection des enfants.
They said there L'OIT a également été le chef de file du Groupe de travail sur les migrations internationales qui relève de l'Équipe spéciale du CAC sur les services sociaux de base pour tous.
The ILO has also been a leading agency of the Working Group on International Migration of the ACC Task Force on Basic Social Services for All.Depuis 2001, la SEFM travaille en étroite collaboration avec Genworth Canada, un chef de file du secteur des services financiers qui partage notre vision de bâtir de meilleures collectivités.
Since 2001, MPAC has worked closely with Genworth Canada, a leader in the Financial Services industry who shares our vision for building better communities.Se fait le chef de file de l'application de la Convention
Take the lead in, and take initiatives to strengthen,Organisme chef de file de l'Initiative mondiale de distribution de préservatifs,
En tant que chef de file de l'investissement communautaire,
As a leader in community investment,Nous sommes reconnus comme chef de file du service à la clientèle dans notre domaine,
We have been recognized as leaders in customer service within our field;Le docteur Mark Tremblay est réputé sur la scène mondiale comme chef de file de la promotion de saines habitudes de vie chez les enfants.
Dr. Mark Tremblay is recognized globally as a leader in the promotion of healthy active living for children.La division Médias d'EquiSoft, chef de file en solutions numériques, annonce le renouvellement de son entente avec RICARDO MEDIA Inc.
The Media Services division of leading digital solutions company EquiSoft announces the renewal En tant que chef de file de l'investissement communautaire,
As a leader in community investment,Chef de file de la recherche sur les vaccins au Canada, il se spécialise en immunologie,
Il est un chef de file du traitement et des soins des nourrissons,
The institution is a leader in the care and treatment of sick infants,Soumis par la Suède en tant que pays chef de file, en coopération avec le PNUE.
Submitted by Sweden as one of the lead countries in cooperation with UNEP.Mandat pour la sélection d'une institution ou d'un groupement chef de file chargé d'organiser la deuxième Conférence scientifique au titre de la Convention.
Terms Carrefour International, chef de file en coopération internationale,
Crossroads International is a leader in international cooperationLe CELADE continuera de jouer le rôle d'entité chef de file du groupe de travail interinstitutions sur les migrations internationales.
CELADE will continue to be the lead entity in Latin America and Since july 2013, GERES has in fact been the lead agency on 
