Examples of using Chef doit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si le plaignant refuse de déposer une plainte du public, le chef doit ordonner qu'une plainte interne soit transmise à la section des Normes professionnelles du Service de police aux fins d'examen.
If the complainant refuses to make a public complaint, the Chief shall direct that an internal complaint be forwarded to the Professional Standards Section for review.appelé Vale, qui sera le compagnon de chambre de Leo. pour la même raison, le chef doit également subir une opération chirurgicale pour l'amputation d'une jambe.
Valentino surnamed Vale enters the hospital, who will be Leo's roommate; for the same reason the leader must also undergo surgery for the amputation of a leg.Le chef doit évaluer si le temps est suffisant pour planifier l'événement
The Chief shall review whether there is sufficient time to plan for the eventLe chef doit veiller à ce que les pratiques du Tribunal en ce qui concerne la tenue des dossiers soient conformes à la fois aux normes des Nations Unies et aux responsabilités du Tribunal en matière d'obligation redditionnelle et de transparence.
The Chief must ensure that the Tribunal's record-keeping practices conform both to United Nations standards and to the courts' requirements for accountability and transparency.à déplacer le QG de Clan, le Chef doit donner l'autorisation à ces utilisateurs depuis l'onglet« Mon Clan» de l'Ambassade.
relocate their Clan HQ, the Clan Leader must give permission to those users from within the"My Clan" tab at the Embassy.Le chef doit avoir eu connaissance de ces crimes
The commander must have had knowledge of these offencesUne fois par année, le chef doit fournir à la Commission de services policiers un rapport d'analyse des plaintes pour garantir l'efficacité
On an annual basis, the Chief shall provide the Board with a report outlining analysis of complaints to ensure efficiencyà déplacer le Bastion, le Chef doit leur en donner l'autorisation depuis l'onglet« Ma Fraternité» de la Cour des Camarades.
the Brotherhood Leader must give permission to those users from within the"My Brotherhood" tab at the Brethren Court.Avant qu'on vous laisse partir, votre chef doit traverser ce champ,
Before we let you leave, your commander must cross that field,pouvoir goûter au plein plaisir d'une équipe de rêve, le chef doit être habile
be able to taste the full flavor of a dream team, the leader must be skilledLe chef doit être une femme blonde,
The chef, she must be a woman,vous exécutez une opération autorisée, mais vous devriez savoir que le chef doit opérer dans le bloc trois,
I thought you might like to know that the chief is scheduled to do a surgery across the hall inPUBLICATION DES DÉCISIONS Le chef doit veiller à ce que chaque décision rendue à l'issue d'une audience soit rendue publique d'une manière qu'il juge appropriée dans les circonstances,
PUBLICATION OF DECISIONS The Chief shall ensure that every decision made as a result of a hearing is made available to the public in the manner that he or she considers appropriate in the circumstances, and Ton chef devrait faire comme moi et regarder ailleurs!
Your boss should do like me and learn to look the other way!Les chefs doivent aussi savoir les allergies des enfants.
Les chefs doivent gagner le respect.
Nos chefs doivent être en contact.
Les chefs doivent préparer 3 plats principaux en 3 jours.
The chefs are required to prepare 3 main dishes in 3 days.L'arbitre en chef devra choisir les lieux d'hébergement des arbitres avec l'aide de l'ORGANISATEUR.
The Referee in Chief shall choose the accommodations for the Officials with assistance from the HOST.Le Chef devra entretenir de bonnes relations de travail avec les observateurs nationaux des deux pays
The Chief must build and, over time, maintain a close, trusting and good working relationship
