Examples of using Coffrer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et le coffrer avec Stringer.
Roll him up with Stringer.Vous croyez que me coffrer va l'arrêter?
Au lieu de le coffrer, on a décidé de laisser dégénérer.
Instead of bringing him in, we decided to let things escalate.J'ai une raison de te coffrer?
On va le coffrer.
We will pick him up.Pour que vous puissiez le coffrer?
So you can send him up?Je vais les coffrer!
Je vais les coffrer.
I will nail them.On le neutralise en alimentant son obsession de me coffrer.
The best way to neutralise Weber is to fuel his obsession with busting me.Je vais le coffrer.
I'm bringing him in.Laisse-moi coffrer ce type.
Coffrer un violateur majeur des lois de la physique.
On peut pas le coffrer sans avoir de preuves.
We can't pick him up without some sort of substantiation.Je peux te faire coffrer… dès que ça me chantera Théo.
Je devrais vous faire coffrer, pour réticence!
I should put you away for disobedience!Le plan était de coffrer tout le monde mais vous nous l'avez fait annuler.
The plan was to take everybody down. You had us abort it.Pour ça, je dois coffrer Jang Tae-chun, qu'il protège.
To do that… I gotta nail JANG Tae- chun that he shelters.Le coffrer pour quoi?
Lock him up for what?Vous allez coffrer Dixie?
Are you going to bust Dixie?On a essayé de coffrer Basayev depuis ces 8 dernières années.
We have been trying to nail Basayev for the last eight years.
