COMME ACTIF in English translation

• as active
• as an asset

Examples of using Comme actif in French and their translations into English

a été enregistrée en rapport avec l'IPR&D acquis qui a été comptabilisé comme actif.
nil) was recorded related to acquired IPR&D that was recorded as an asset.

les critères de classification comme actif détenu en vue de la vente ont été satisfaits
the criteria for classification as an asset held for sale have been met

Les variations ultérieures de la juste valeur de la contrepartie conditionnelle à comptabiliser comme actif ou passif seront, conformément à la norme IAS 39, comptabilisées en résultat net
Subsequent changes to the fair value of the contingent consideration that is deemed to be an asset or liability is recognized in accordance with IAS 39 either in profit

on peut citer la baie d'açaï exploitée en cosmétique comme actif revitalisant et antioxydant,
include the acai berry that is used in cosmetics as an active revitalizing and antioxidant ingredient,

Dans une unité donnée, le même type d'instrument financier peut être détenu à la fois comme actif et comme passif- par exemple,
Individual units may have the same kind of financial instrument both as an asset and as a liability-for example,

Un marché est considéré comme actif lorsqu'il est à l'origine de prix cotés fournis par une bourse,
A market is regarded as active if quoted prices are readily and regularly available from an exchange,

une créance est comptabilisée comme actif si la Société a la quasi-certitude de recevoir ce remboursement et si le montant de
a receivable is recognized as an asset if it is virtually certain that reimbursement will be received

Un marché est considéré comme actif si des cours sont facilement
A market is regarded as active if quoted prices are readily

les critères de classification comme actif détenu en vue de la vente ont été satisfaits
when the criteria for classification as an asset held for sale have been met,

Un marché est considéré comme actif si les cotations sont aisément
A market is regarded as active if quoted prices are readily

je peux vous dominer comme actif et vous humilier comme une salope,
I can dominate you as active and humiliate you as a slut,

sa mort en 1679, il est mentionné par Henry Morgan, devenu gouverneur de la Jamaïque, comme actif contre les navires espagnols et anglais dans les environs de Port Royal en 1682.
he is mentioned by then acting Governor of Jamaica Sir Henry Morgan as being active against English and Spanish shipping near Port Royal in 1682.

ceux dont le programme est largement reconnu comme actif dans l'intérêt général public dans l'économie du nouveau gTLD.
those with agendas widely recognized as active in the general public interest in the new gTLD economy.

Elle est dépeinte comme active pendant leurs carrières politiques,
She is portrayed as active during their political careers,

Modifier son nom, ou la définir comme active.
You can edit the name or set it as active.

Ceux qui refusent de se définir comme actifs ou passifs sont appelés« internationaux».
Those who refuse to define themselves as active or passive are called"internationals.

Les répondants sont classés comme actifs, modérément actifs
Respondents are classified as active, moderately active

L'équipement ou les types de matériel et autres actifs immobilisés d'une valeur de plus de CHF 2 000 sont comptabilisés comme actifs.
Equipment or sets of equipment and other fixed assets costing in excess of CHF 2,000 are capitalized as an asset.

Les parts d'OPCVM sont définis comme actifs financiers disponibles à la vente, évaluées à la juste valeur par le biais des capitaux propres.
Parts of mutual funds are defined by the Company as assets available for sale measured at fair value though other comprehensive income.

Vous pouvez naviguer entre vos différentes versions de Zone pour les modifier/ Définir comme actives.
You can navigate between your different zone versions to modify them and to set them as active.