COMME ADAM in English translation

• like adam

Examples of using Comme adam in French and their translations into English

Les histoires incluent ceux des prophètes mentionnés dans l'ancien testament comme Adam, Noé, Abraham,
These stories included the stories mentioned in the Old Testament about the prophets like Adam, Noah, Abraham,

Depuis, l'immense succès des grandes entreprises a montré que même un grand économiste comme Adam Smith peut passer à côté d'une évolution majeure du capitalisme,
The great success of large corporations since then shows that even a major economist like Adam Smith may fail to foresee a major evolution of capitalism,

ils ont décelé une occasion d'aider les gens comme Adam à obtenir un traitement semblable sous d'autres formes.
EpLink saw a clear opportunity to help people like Adam by coming up with alternative forms of a similar type of treatment.

les chercheurs d'EpLink lui permet de se rapprocher de son but, soit améliorer la vie des gens, comme Adam, qui sont touchés par l'épilepsie réfractaire.
bring them much closer to their goal of improving the lives of people, like Adam, who are affected by refractory epilepsy.

a été«créé» comme Adam.
was“created” like Adam.

2 Comme Adam Smith qui a parlé"de la main invisible du marché.
2 Like Adam Smith who spoke about"The invisible Hand of the market.

Comme Adam est décrit dans la Genèse comme être fait dans l'image de Dieu,
As Adam is described in Genesis as being made in the image of God,

L'histoire de cet exploit personnel ainsi que celles d'autres pionniers comme Adam Helmer(en) déployant persévérance
This personal feat story along with others of pioneers such as Adam Helmer's showing perseverance

Traditionnellement, ces sculptures sont censés se composer de certaines images bibliques, comme Adam et Eve, mais récemment des arbres ont été créés avec des thèmes complètement étrangers à la Bible.
Traditionally, these sculptures are supposed to consist of certain biblical images, such as Adam and Eve, but recently there have been trees created with themes completely unrelated to the Bible.

il est parfois désigné comme Adam Tata'a(en araméen)
he is sometimes referred to as Adam HaKadmoni("the ancient man"), Adam Tachton Hebrew:"lower man.">

bien qui cèdent à la pression comme Adam.
give in to pressures as Adam does.

presque tout et se baladent comme Adam et Eve- seulement couverts d'une feuille de palmier.
cow shit for almost everything and walks around like Adam and Eve in paradise- only covered by a palm leaf or two.

les économies d'échelle de HNZ avec la connaissance approfondie du nord d'un grand visionnaire comme Adam Bembridge, qui a su établir de solides liens aux quatre coins du nord.
financial strength and economies of scale of HNZ with the Northern know-how of a proven innovator like Adam Bembridge, who has deep ties in all corners of the North.

Comme Adam et Ève sont devenus mortels en péchant,
Just like Adam and Eve became mortal by sinning,

apparu ici-bas comme Adam avant la chute, Homme parfait,
appearing here below as Adam before the fall, the perfect Man,

les disciples étaient à vivre comme Adam 930 années,
the disciples were to live like Adam 930 years,

Pour les historiens comme Adams ou Horrox, Richard n'a pas perdu la bataille pour des raisons mythiques,
Historians such as Adams and Horrox believe that Richard lost the battle not for any mythic reasons,

Et comme Adams fut justement l'ancre de la section de saxophones de l'orchestre de Thad Jones(et de Mel Lewis)
And just as Adams was the anchor of the saxophone section of the Thad Jones and Mel Lewis orchestra

Comme Adam et Eve.
Adam and Eve.

On repart à zéro comme Adam et Eve.
Well start over like Adam and Eve.