COMME JOHN in English translation

• like john

Examples of using Comme john in French and their translations into English

Il a joué ou enregistré avec des artistes de renom comme John Handy, Hank Mobley,
He has played and/or recorded with such artists as John Handy, Hank Mobley,

Certains des premiers historiens modernes comme John B. Bury
Some earlier scholars, like J. B. Bury

Barrington était né comme John Shute à Theobalds House,
Barrington was born as John Shute at Theobalds House,

beaucoup des meilleurs joueurs américains comme John Kerr, Paul Caligiuri,
many top American players, such as John Kerr, Paul Caligiuri,

Par exemple, comme John Doud l'avait indiqué dans un précédent blog,
For example, as John Doud blogged in an earlier post,

Rich, et les enfants de Cibber poursuivirent dans les traces de leur père, comme John Rich continua le style de son père, en l'exagérant.
the Cibber children went on to carry forth the habits of their father, just as John Rich carried forth and exaggerated the habits of his.

très récemment comme John Foster Dulles dans la série hit de Netflix The Crown.
the Chocolate Factory and very recently as John Foster Dulles in the Netflix hit-series The Crown.

pour identifier le passager comme John Tudor, un avocat des services de santé qui habite 34 Beech Drive, à Richmond.
from there to identify the passenger as John Tudor, a senior NHS lawyer of 34 Beech Drive, Richmond.

Aussi est-ce sans doute pour la distraire qu'un«chercheur» est venu lui apprendre à répéter des mots anglais, comme John Lilly l'avait fait avec Peter le dauphin en 1965.
So, it is without doubt to distract her that a"researcher" came to teach her to repeat English words, as John Lilly had done with Peter the dolphin back in 1965.

que n'en soit interrogé leurs traductions en terme artistiques- avec des poètes métaphysiques, comme John Donne et Philip Larkin, avec pour idée d'énoncer l'expérience personnelle selon de nombreux points de vue plutôt que de n'en choisir qu'un seul.
Ackland shares much thematically-though not in artistic achievement-with metaphysical poets like John Donne and Philip Larkin in the effort to see personal experience from multiple perspectives and never fully resting with one perspective or another.

il apprend le métier de dessinateur de BD surtout en observant le travail de dessinateurs comme John Buscema, Harold Foster,
he learned the craft of comic book especially by observing the work of artists like John Buscema, Harold Foster,

Dès que des pionniers comme John Kelly, George Downing and« Save Our Surf»
I believe surfers have always been deeply connected to Nature and its workings, since pioneers like John Kelly, George Downing and Save Our Surf in Hawaii

J'ai déjà indiqué que le Secrétaire d'État Rex Tillerson, tout comme John Kerry, m'avaient affirmé à plusieurs reprises que le seul objectif de la présence militaire
I already said that US Secretary of State Rex Tillerson, like John Kerry, has repeatedly assured me that the only purpose of the US presence in Syria,

Les bassistes célèbres comme John Myung(Dream Theater),
Famous bassists like John Myung(Dream Theater),

mais Bohm, comme John Stewart Bell,
but Bohm, like John Stewart Bell,

de toute façon avec un auteur comme John Green on ne peut pas être déçu!
so good this book, anyway with an author like John Green can't be disappointed!

Ils identifient alors le Réplicateur comme John Curtis, un agent de FBI brillant
They then identify the Replicator as John Curtis, a brilliant but reclusive FBI agent

Le personnage de John Blake tir du film"The Dark Knight Rises"- est sp cialement con u en fonction de l'image de Joseph Gordon- Levitt comme John Blake dans le film et dispose d'une sculpture
The movie-accurate John Blake collectible is specially crafted based on the image of Joseph Gordon-Levitt as John Blake in the film and features a newly developed head sculpt, specially tailored Gotham City police uniform,

La pi ce de collection John Blake collection tir du film- est sp cialement con u en fonction de l'image de Joseph Gordon- Levitt comme John Blake et dispose d'une sculpture de t te nouvellement d velopp e,
The movie-accurate John Blake collectible figure is specially crafted based on the image of Joseph Gordon-Levitt as John Blake in the film and features a newly developed head sculpt, specially tailored Gotham City police uniform,

le talent d'acteurs comme John Hurt et Stephen Rea ont peu de chance d'exister au milieu des débris du script des Wachowski
familiar talents such as John Hurt and Stephen Rea stand little chance amid the wreckage of the Wachowski siblings' dismal script