COMMENT RENDRE in English translation

• how to make
• ways to make
• how to render
• how to get
• how to give

Examples of using Comment rendre in French and their translations into English

Comment rendre quelqu'un non-jaloux?
How do you make somebody not jealous?

Et comment rendre sa femme heureuse.
And the ways of making a wife happy.

Comment rendre les postes désignés bilingues attrayants?
How can we make bilingual positions attractive?

Reste à savoir comment rendre les emplois agricoles plus productifs.
The question remains as to how to make agricultural employment more productive.

Je sais comment rendre les choses plus faciles entre toi et Iui.
I know how to make it easy for you with him.

Comment rendre le monde plus sûr
How can we make the world safer

Oh, je ne suis pas sûre de savoir comment rendre un.
Oh, I'm not sure I know how to give back an.

Au fil des années, nous avons trouvé comment rendre les roulements plus résistants,
Over the years we have found ways to make bearings stronger,

La question devient alors: comment rendre temporairement visibles les horreurs inimaginables commises par les nazis?
The question becomes: how to render temporarily visible the unimaginable horrors perpetrated by the Nazis?

et cherchent comment rendre leurs gouvernements plus transparents,
and seeking ways to make their governments more transparent,

doit se demander comment rendre ses contacts avec elles plus productifs.
should discuss how to render its contacts with them more productive.

Il y a là un espace de créativité que personne ne sait comment rendre fécond.
Here there is room for a creativity that no one knows how to render fruitful.

En fait, Clark… je dois trouver comment rendre ma vie importante.
The truth is, Clark I need to find a way to make a difference with my life.

Tu te demandes comment rendre Dee assez attirante pour te donner l'envie de vouloir sortir avec elle.
You're wondering how we're gonna make Dee attractive enough to where you will want to be with her.

Comment rendre l'appareil visible,
How can you make the apparatus visible

Comment rendre l'interaction des lumières,
How do you render the interaction between light,

Comment rendre« attrayants» notre vocation et notre témoignage sans en affaiblir les caractéristiques? etc…?
How do we make our vocation and witness“attractive,” without diluting its characteristics, etc.?

Comment rendre le Canada plus inclusif pour les nouveaux arrivants
How can we make Canada more inclusive for newcomers

En effet, nous nous demandons sans cesse: comment rendre le port de lunettes encore plus agréable,
For at Rodenstock we constantly ask ourselves: how can we make wearing spectacles even more pleasant,

Comment rendre accessible l'ensemble de ces solutions e-santé aux patients
How do we make all these eHealth solutions accessible to patients,