COMPREND SA in English translation

• includes its
• understands its
• comprises its
• contains its

Examples of using Comprend sa in French and their translations into English

Il comprend sa vaste étude en laboratoire
It comprises his extensive laboratory

L'éducation de la personne habilitée à bénéficier du soutien comprend sa scolarité et sa formation à l'exercice d'une profession,
The education of the person entitled, to be supported, shall include his schooling or training for some profession, trade

Sa présentation dynamique sur le programme Bienvenue à la maternelleMC comprend sa mission, qui consiste à fournir aux parents des ressources
Earlyn's dynamic presentation on the Welcome to KindergartenTM program encompasses her mission, which is to provide parents with resources

elle fournit la preuve du statut de l'étudiant au Canada et comprend sa fiche d'établissement.
as it provides proof of their status in Canada and includes their Record of Landing.

aussi de sa vie personnelle, qui comprend sa femme Diana(Alejandra Barros)
also of his personal life, which includes his wife Diana(Alejandra Barros)

En novembre, Williams est nommé commandant temporaire de la brigade de la Palestine, qui comprend sa précédente escadre,
In November, Williams was appointed temporary commander of the Palestine Brigade, which comprised his previous command,

L'article 49 dispose que l'Etat doit garantir le droit de l'enfant de préserver son identité, ce qui comprend sa nationalité, son nom
Article 49 provides that the State shall safeguard every child's right to preserve his identity, including his citizenship, name

l'avocat peut utiliser un questionnaire pour apprécier si l'usager connaît et comprend sa situation.
the lawyer can use a uestionnaire to assess whether the client knows and understands their situation.

le fonctionnement ultime de son Bureau, ce qui comprend sa capacité de sélectionner les candidats qui conviennent le mieux
the ultimate functioning of his office, including his ability to select the best suited

la FORPRONU comprend sa mission de la manière suivante.
reports of the Secretary-General, UNPROFOR understands its mission as follows.

agrandit sa famille, qui comprend sa mère Kang Pan-sok(connue comme la« mère de la Corée»),
extended to his family, including his mother Kang Pan-sok(known as the"mother of Korea"), his brother("the revolutionary fighter")

Cependant, par la suite elle comprend sa duplicité:«(George) continuait de m'accompagner à la danse,
However, she later realizes his duplicity: continued to single me out at the dance,

l'état de la situation financière de chaque coentrepreneur comprend sa part des actifs qu'il contrôle conjointement et sa part des passifs dont il est conjointement responsable; l'état des résultats financiers de chaque partenaire comprend sa part des produits
the venturer's statement of financial position includes its share of the assets that it controls jointly and its share of the liabilities for which it is jointly responsible; its statement of financial performance includes its share of the revenue

c'est l'acte de l'atome qui comprend sa petitesse, mais qui veut,
it is the act of the atom which understands its littleness, but which desires,

Le remplacement d'un composant comprend son installation gratuite.
Replacement of a component part includes its free installation.

Le Royaume du Swaziland comprend ses responsabilités.
The Kingdom of Swaziland understands its responsibilities.

Elle comprenait sa famille et 7 personnes.
It included his family and 7 people.

Je comprends sa terreur.
I understand his fear.

Mais je comprends sa colère.
But I understand his anger.

Je comprends sa douleur.
I understand his grief.