Examples of using
Conserve
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Néanmoins, sur les questions essentielles, le gouvernement conserve son pouvoir.
However, on key issues government still maintains its control.
Toutes sortes de provisions pour qu'on conserve l'endroit tel un sanctuaire.
She left all sorts of provisions for us to keep this place like a shrine.
Un qu'ils peuvent trouver, un qu'on conserve.
One for them to find, one to keep.
Une boîte de conserve, enterrée avec une belle vue.
Ashes put in a can, buried some place with a view.
Ce Caviar d'Oursins est présenté en boîte de conserve de de 60 GR.
The Sea Urchin Roe is packaged in a can of 60gr.
Des épinards en conserve.
Spinach in a can.
Potage en conserve?
Mushroom soup out of a can?
G Pois chiche ou 800g en boite de conserve.
G Chickpeas or a can of 800g.
Vous n'avez rien en conserve?
Don't you have anything in a can?
Crétin en conserve ♪.
Jackass in a can♪.
Le premier yaourt en conserve!
The world's very first yogurt in a can.
Tout ce que je mange provient des boites de conserve ou au tout prêt.
Everything I eat's out of a can or a box.
En boite de conserve?
Out of a can?
Bien qu'une américaine épousant un étranger conserve soi-disant sa nationalité américaine,
Although an American woman marrying a foreigner supposedly retains her U. S. citizenship,
le restant de haricots de la boîte de conserve aux ingrédients de préparation de salade que vous préférez pour un copieux dîner
the beans leftover from the can with your favourite salad ingredients to make a hearty lunch
Ouvert en 1777 locale conserve tous le glamour et l'élégance des années 1930 avec des meubles des XVIIIe
Opened in 1777 local retains all the glamour and elegance of the 1930s with pieces of furniture of the 18th
Outre vos données, John Deere conserve et traite les informations sur les droits d'accès des utilisateurs et d'autres organisations à votre organisation.
In addition to your data John Deere stores and processes information about access rights of users and other organizations to your organization.
Côté nord, le Temple du Dieu Descendant conserve le plus bel exemple de« Dieu Descendant» dans une petite niche façonnée dans la toiture.
North side, the Temple of the Descending God retains the finest example of"Descending God" in a alcove formed in the roof.
Sur la seconde photo, on voit un homme lisant l'étiquette d'une boîte de lait en conserve dans une épicerie, une image qui est certainement atypique.
The second image showing a man reading the label on a can of milk at the grocery store is certainly atypical.
Stockage sécurisé: Dialogue conserve tous les renseignements personnels
Secure Storage: Dialogue stores all personal information
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文