CONSERVEREZ in English translation

• will keep
• will retain
• maintain
• hold

Examples of using Conserverez in French and their translations into English

Vous conserverez les droits d'auteurs et tout autre droit que vous ayez déjà sur
You retain copyright and any other rights you already hold regarding the Content submitted,

Cette inspection devrait être accompagnée d'un rapport écrit détaillé que vous conserverez dans vos dossiers.
The inspection should include a detailed written report for you to keep in your files.

les utiliser rapidement signifie que vous conserverez le montant de bitcoins échangés au taux de référence.
redeeming quickly means you will hold the actual bitcoins and will lock in the exchange rate.

3 bouteilles de chaque appellation que vous conserverez dans votre cave.
3 bottles of each appellation to store in your cellar.

Vous aurez peut-être l'esprit tranquille, sachant que le fardeau de l'administration de la procuration reposera sur les épaules de spécialistes et que vous conserverez tout votre pouvoir de décision.
You may have peace of mind knowing that the burden of POA administration will be handled by professionals, while you retain full decision-making authority.

Idéalement situé, à l'abri de toutes nuisances tant visuelles que sonores, vous conserverez une agréable proximité avec les différentes commodités aux alentours.
Ideally located, protected from all nuisances both visual and sound, you will maintain a pleasant proximity to the various amenities nearby.

nous conserverons vos données personnelles tant que vous conserverez votre compte Daïva Collections.
we store your personal data for as long as you keep your Daïva Collections account.

Advanon ne contactera pas vos clients et vous conserverez la gestion du crédit.
Advanon will not get in touch with your clients and the credit management will remain with you.

4 dés et vous n'en conserverez que 2 au final.
4 dice and you will keep that in the final 2.

Vous conserverez la vitesse de l'USB 2 car l'USB 3 est plus rapide
You will retain the speed of USB 2 because USB 3 is faster than USB 2

Nous conserverons une copie de tous les autres documents qui vous seront fournis pendant toute la durée où vous conserverez votre CPG chez nous et pendant une période minimale de cinq ans après que vous aurez cessé de conserver votre CPG chez nous.
We will keep a copy of all other Documents provided to you for the entire time you maintain your GIC with us and for a minimum period of five years after you cease to maintain your GIC with us.

Vous conserverez votre progression, mais cette opération de nettoyage fera disparaître les conséquences de l'exploitation de certaines failles du jeu, que nous avons identifiées et corrigées depuis le lancement.
This allows you to keep your progression but removes the aftereffects of several of the exploits and problems that we have identified(and fixed) since launch.

En présentant une proposition de consommateur, vous conserverez vos biens, vous freinerez l'accumulation des intérêts
By filing a Consumer Proposal, you will hold onto your assets, freeze or eliminate interest,

Vous conserverez des traces du nombre
You shall maintain records of the number

votre compagnie d'assurance conserverez une copie du contrat signé.
your insurance company each keep a copy of your signed contract.

Vous éviterez ainsi des accidents, conserverez votre droit à la garantie
This will prevent accidents, retain your right to Guarantee claims

et ce, tant que vous conserverez vos produits d'assurance actuels.
for as long as you keep your current insurance products.

carte bancaire, que vous conserverez séparément.
credit cards, which you will keep separately from the documents themselves.

Vous conserverez votre boulot.
You get to keep your old job.

Comment conserverez-vous vos données?
How will you preserve your data?