Examples of using Contient environ in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Livre des Préceptes d'Or- dont quelques-uns sont prébouddhiques, tandis que d'autres appartiennent à une date postérieure contient environ 90 petits traités distincts.
The Book of the Golden Precepts⎯ some of which are pre-Buddhistic while others belong to a later date⎯ contains about ninety distinct little treatises.Cet alliage, qui contient environ 2% de béryllium,
This alloy which contains approximatively 2% of berylliumL'air contient environ 21% d'oxygène,
Le distributeur contient environ 110 ml de liquide de rinçage,
The dispenser holds about 110 ml of rinse aid,On estime qu'Eunomie contient environ 70 à 75% de la masse du corps parent initial.
Eunomia has been estimated to contain about 70-75% of the matter from the original parent body.
La nébuleuse contient environ 15 M☉,
The nebula contains around 15 M☉,L'alliage des couteaux de trois caractères contient environ 54% de cuivre,
The alloy of the Three Character Knives contains around 54% copper,Neoregelia angustibracteolata est une espèce dans le genre Neoregelia qui contient environ de 116 à 119 espèces
Cnidium monnieri is a species in the genus Cnidium which contains approximately 11 to 35 speciesIl contient environ 5 700 des 7 000 espèces d'amphipodes décrites à ce jour environ 1 000 genres, répartis dans environ 125 familles.
It encompassed about 7,275(92%) of the 7,900 species of amphipods described by then, in approximately 1,000 genera, divided among around 125 families.Le filon de Merensky contient environ 90% des réserves connues de métaux du groupe du platine.
The Merensky and UG-2 reefs contain approximately 90% of the world's known PGM reserves.Le plan contient environ 170 mesures à mettre en œuvre d'ici à 2010 pour améliorer la vie des enfants et des familles.
The plan contains around 170 measures to be implemented by 2010 to improve the lives of children and families.À titre d'exemple, une orange contient environ 2,5 g de fibres
For example, an orange contains around 2.5 g of fiber,Une dose typique de 5 grammes d'huile de poisson contient environ 169 à 563 mg de AEP
A typical dose of 5 grams of fish oil contains approximately 169 to 563 mg of EPA
Chaque i20 Coupé WRC contient environ quatre litres de Shell Helix Ultra
Each i20 Coupe WRC holds around four litres of Shell Helix UltraCette pulpe contient environ 65% de solides en poids,
This pulp contains approximately 65% solids by weightUne tasse espresso de café contient environ la même quantité de caféine qu'une tasse espresso de chocolat chaud ou de thé.
An espresso cup of coffee contains almost the same amount of caffeine as a similar sized cup of hot chocolate or tea.La machine contient environ une demi-livre de café à grains entiers
The machine holds about half a pound of whole-bean coffee,L'ensemble de données utilisé contient environ 126 000 observations pour l'UE
The dataset used contains around 126,000 observations for the EULa famille contient environ 3000 espèces dans les bonnes néotropiques,
The family contains approximately 3000 good species in the Neotropics,La cellule, qui contient environ 42 500 m3 de sols contaminés,
The cell, which contains approximately 42,500 cubic metres of contaminated soils,
