Examples of using Crue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 1515 une crue du Tessin emporta une grande partie de la Murata.
Évacuez lentement les eaux de crue de votre demeure.
Remove water from your flooded home slowly.Et tu l'as crue?
Que personne ne m'aurait crue.
He said no one would believe me.Vous m'avez crue.
I knew you would believe me.
Je leur ai dit, mais ils m'ont pas crue.
I told them, but they wouldn't believe me.je m'étonne que vous l'ayez crue.
I'm surprised you would believe her.Et votre second titre,"La vérité crue.
And your subtitle,"The rawness of truth.Le point est que je pense que c'est une crue.
The point is that I think this is a crue.La lumière dans la cuisine est un peu crue.
Sa qualité est crue, mais drôlement efficace.
Son dessin sert cette vision, crue mais toujours juste et drôle.
Her drawing talents serve the same vision, rough-shod but always exact and funny.Maman, ne sois pas si crue.
Mom, don't be so crude.
Je parie que vous l'avez crue?
L'eau crue, l'eau hydrogénée
La crue record du fleuve s'est produite en 1974, avec une pointe
elle mise sur une gastronomie crue inspirée par sa créativité
she focuses on raw gastronomy inspired by her creativityEn une semaine, la crue éclair a permis la pousse de certaines plantes,
Within a week the flash flood has produced a flush of green,Une étrange présence féminine, crue être Marie-Louise,
Bien qu'elle soit délicieuse crue, sautée, poêlée,
Delicious raw, sautéed, fried, grilled or poached,
