D'ARGUMENT in English translation

• of argument

Examples of using D'argument in French and their translations into English

Le préfixe magick TMP non documenté ne supprime plus le fichier d'argument après qu'il a été lu pour corriger la vulnérabilité CVE-2016-3715.
The undocumented TMP magick prefix no longer removes the argument file after it has been read for fixing the CVE-2016-3715 vulnerability.

Si ce type d'argument était correct,
If such an argument were correct,

Si les déclarations de type d'argument spécifient le type attendu pour les arguments d'une fonction,
If argument type declarations specify the expected type for a function's arguments,

Un délégué a exprimé l'idée que la sécurité nationale devrait servir d'argument pour promouvoir l'application de la Déclaration
One delegate expressed the view that national security should be used as an argument to promote the implementation of the Durban Declaration

Cette approche sert d'argument aux écoles de droit à la recherche d'un financement dans leur environnement universitaire afin de répondre à la norme.
It provides law schools with arguments for funding within their university environments to meet the standards.

D finie par la formule x ∈ E, d'argument x et de param tre E.
Defined by the formula x∈ E with argument x and parameter E.

SampleProfile comme profil d'argument de requête à utiliser.
SampleProfile as the query argument profile to use.

ne n cessite pas d'argument.
virtual host, and takes no arguments.

Depuis PHP 5, nous sommes autorisés à spécifier dans la déclaration d'une fonction le type d'argument que l'on s'attend à ce qui soit passé.
Since PHP 5 we are allowed to specify in a function's declaration the argument type that is expected to be passed.

Le Comité relève en outre que l'État partie a demandé au Comité de déclarer la communication irrecevable sans pour autant apporter d'argument à l'appui de cette requête.
The Committee notes that the State party asked the Committee to declare the communication inadmissible without providing grounds for its request.

Généralement, la propagation de la civilisation d'un lieu à un autre est si évidente qu'elle n'a guère besoin d'argument pour la soutenir.
Generally, the diffusion of civilization from one geographical location to another is so obvious that it hardly needs any arguments to support it.

Après la guerre, leur travail pendant la guerre servirait d'argument pour accorder aux femmes le droit de vote.
After the war, their war work would be part of the argument for extending the vote to women.

C'est un nouveau type d'argument où des réponses préfabriquées ne sont pas proposées,
It is a new kind of argument in which prefabricated answers are not offered,

Un album, une K7 posthume et les souvenirs de concerts suants où Paul Lacoste, le chanteur, perdait quasi-systématiquement sa voix, c'est ce qui nous reste d'Argument.
One album, a posthumous tape and memories of sweaty sets where the singer Paul Lacoste almost always lost it that's what‘s left of Argument.

pl n'a pas besoin d'argument à part l'option -d( DATATYPE) si vous voulez analyser les performances résultant de la vérification des hosts.
pl doesn't require any arguments apart from specifing the option-d( DATATYPE) if you want to process performance data resulting from host checks.

Par ailleurs, aucun juge n'est tenu d'écouter sans intervenir en cas d'abus de procédure, d'argument manifestement sans valeur juridique
On the other hand, no judge is required to listen without interruption to abuse of the court's process or arguments manifestly without legal merit

Elles sont importantes mais elles ne sauraient servir d'argument pour encourager le processus d'expulsion ni apparaître comme une panacée face aux conséquences humaines de cette pratique.
They are important, but should not be allowed to be used as a rationale for encouraging the eviction process, nor viewed as a panacea for addressing the human rights component of the practice.

le Gouvernement n'a pas présenté d'argument convaincant justifiant le maintien en détention de M. Al-Khodri pendant près de deux ans et demi.
the Government did not put forward convincing arguments justifying the holding in detention of Mr Al-Khodri for almost two and a half years.

L'auteur n'ayant pas présenté d'argument convaincant pour réfuter les observations de l'État partie, le Comité considère qu'il n'a pas étayé son grief relatif au droit d'être entendu.
As the author has not submitted convincing arguments to refute the State party's observations the Committee considers that the author has failed to substantiate his claims regarding his right to be heard.

Elles sont importantes, mais elles ne sauraient servir d'argument pour encourager le processus d'expulsion, ni apparaître comme une panacée face aux conséquences humaines de cette pratique.
They are important but should not be allowed to be used as a rationale for encouraging the eviction process, nor viewed as a panacea for addressing the human component of this practice.