DANS DE NOMBREUSES INDUSTRIES in English translation

• in many industries

Examples of using Dans de nombreuses industries in French and their translations into English

C'est un livre inspirant qui présente les portraits de grands innovateurs dans de nombreuses industries mais aussi, et c'est ce qui est le plus important pour un marketer, -makes a successful case for curiosity.
It's an inspiring book that profiles great innovators in many industries but-more importantly for a marketer-makes a successful case for curiosity.

Gellar a souligné les méthodes dont les entreprises dans de nombreuses industries du monde entier utilisent pour développer des plates-formes telles que Facebook au centre de leur engagement client
Gellar emphasized the ways in which companies in many industries around the world are placing platforms such as Facebook at the centre of their customer engagement

Dans de nombreuses industries, le succès ou l'échec commercial dépendra inévitablement de la capacité des entreprises canadiennes d'adopter, de mettre au point et de commercialiser des technologies d'avant-garde.
Inevitably, the future commercial successes or failures in many industries will hinge on the extent to which Canadian firms are capable of adopting, developing, and marketing world-leading technologies.

les dépenses en R-Di ont diminué de manière plus générale dans de nombreuses industries.
IR&D spending has declined more broadly in many industries.

plus efficace par exemple, le récent essor rapide des entreprises chinoises dans de nombreuses industries.
more efficient competitor e.g. the recent rapid rise of Chinese firms in many industries.

Les essais non destructifs(END) de composants critiques sont vitaux à la gestion de l'intégrité des actifs et à la sécurité dans de nombreuses industries comme celles de la génération d'énergie et gazière.
Non-destructive testing(NDT) of critical components is a vital part of asset integrity management and safety in many industries such as the oil and gas and power generation industries..

L'analyse révèle que le rôle des réductions tarifaires dans la reconfiguration des activités de fabrication en Amérique du Nord est limité par la présence de barrières non tarifaires élevées dans de nombreuses industries.
The analysis indicates that the role tariff reductions can play in re-shaping North American manufacturing is limited by the presence of high non-tariff barriers in many industries.

des infrastructures déficientes créent des goulets d'étranglement dans de nombreuses industries.
patchy infrastructure creates bottlenecks in many industries.

Dans de nombreuses industries, le gain de poids constitue un sujet important, et ce, dans le cadre de la législation écologique
Weight reduction is a key consideration in many industries, not only for environmental legislation

Cet indicateur/transmetteur de niveau fournit une solution économique pour diverses applications de process standard, jusqu'à 40 barg/ 580 psig, dans de nombreuses industries, telles que les industries chimiques,
This level device provides a cost-effective solution for various standard process applications up to 40 barg/ 580 psig in numerous industries such as chemical,

Les solutions Boltight sont largement utilisées dans de nombreuses industries telles que les ponts, les tunnels,
IndustrialBoltight solutions are used extensively across many industry sectors- bridges,

FlexLink possède une expérience incomparable dans de nombreuses industries: automobile,
FlexLink has unrivaled experience of many industries- automotive,

En tant que leader sur le marché du service auprès de clients dans de nombreuses industries partout dans le monde, nous nous devons de fournir des solutions qui délivrent une grande efficacité opérationnelle
As a market leader serving clients in various industries around the globe, we are counted on to deliver solutions that provide greater operational efficiency

Elle possède de l'expérience dans de nombreuses industries comme les services financiers,
She has experience in numerous industries, including Financial Services,

Le Groupe fournit une gamme complète de produits utilisés dans de très nombreuses industries, qui vont de l'automobile à l'industrie pétrolière en passant par le bâtiment,
The Group provides a full range of products used in numerous industries, ranging from automotive to the oil industry through the building,

Quand on parle de capteurs OEM, HBM a déjà démontré son savoir-faire avec des solutions viables dans de très nombreuses industries, dans le médical, l'agriculture,
When it comes to OEM sensors, HBM has proven solutions across several industries, including medical,

d'Andrew Carnegie en acier et des autres dans de nombreuses industries.
of Andrew Carnegie in steel and of others in numerous industries.

moyennes entreprises œuvrant dans de nombreuses industries, dont celles du commerce de détail,
mid-sized service organizations across a number of industries including retail,

l'impression reste une fonction critique dans de nombreuses industries.
printing remains a critical function within many industries.

d'ingénierie au monde et offrant des services IAC& IAGC dans de nombreuses industries, incluant une présence très importante dans l'industrie minière.
construction firms providing EPC& EPCM services into numerous industries including a very significant presence in the mining industry..