Examples of using De champ de in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En photographie est connue cet effet se concentrer/ flou et la profondeur de champ de l'image, étant le résultat de deux facteurs,
In photography this effect is known to focus/ blur and depth of field of the image, being the result Dr Beilby a souligné l'importance pour chacun des professionnels de la santé de travailler dans les limites de son champ de pratique et de comprendre le champ de pratique des membres de son équipe concertée.
Dr. Beilby emphasized the importance for each health professional to work within their scope of practice and to understand the Comme les objectifs télécentriques collimatent la lumière, contrairement aux objectifs conventionnels, l'échelle de représentation des objets situés dans la profondeur de champ de l'objectif reste constante.
Unlike conventional lenses, telecentric lenses collimate the light ensuring that all objects appear at an equal magnification providing they are located within the depth of field of the lens.Le microscope Axioplan 2 a été conçu pour un indice de taille de champ de 25, tandis que les microscopes Axioskop 2 plus,
The Axioplan 2 imaging microscope has been designed for the field of view number 25, while the Axioskop 2 plus,La curiosité qui est le moteur de ce champ de recherche est la même que celle de l'enfant qui s'amuse avec une loupe:
The curiosity that drives this field of research is the same as that felt by any schoolchild with a magnifying glass:Là où les frontières de votre champ de compétence vous limitent, le Protecteur du citoyen peut agir
Where you were once limited by the scope of your authority, éliminant le matériel supplémentaire alors même que la résolution des caméras et les possibilités de champ de visualisation augmentaient.
eliminating additional hardware while at the same time increasing camera resolution and field of view possibilities.porte aujourd'hui le nom de Champ de Mars- Tour Eiffel,
la promenade Chamars aménagée durant le quatrième quart du XVIIIe siècle doit son nom à la contraction de Champ de Mars campus martii.
further north, built in the fourth quarter under high constraints on computing power, sensor field of view and environment genericity.veille à ce que le microScan3 conserve l'intégrité de son champ de vue, même dans les conditions ambiantes difficiles.
it ensures that the microScan3 retains its field of view even in challenging ambient conditions.a quant à lui des difficultés de calage de son champ de vision.
meanwhile has problems Par exemple, les humains ont un maximum de champ de vision horizontal de 180 degrés environ avec les deux yeux,
For example, humans have a maximum horizontal field of view à des courants de champ de plusieurs milliers d'ampères.
current fields of several 10,000 Ampere.les accompagner dans l'élargissement de leur champ de connaissance, les aider à élaborer
support them in enlarging their field of knowledge, help them to elaborates'agissant notamment du concept de champ de vision.
including the concept of field of vision.Fran Glass, productrice de Champ d'honneur.
I'm Fran Glass, producer of Field of Gold.Objet: Condamnation pénale pour destruction de champs de maïs transgénique.
Subject matter: Criminal conviction for destruction of a field of genetically modified maize.La région d'Essaouira a comme particularité de posséder énormément de champs d'arganier.
At that time some ezhava families possess huge area of land.Ils partagent certaines de ces propriétés et de leurs champs d'application avec les PCB,
They share these properties and their scope of application with PCB,
