DE LA MODULATION in English translation

• of the modulation

Examples of using De la modulation in French and their translations into English

aux déclarations interprétatives, et de la formulation, de la modulation et du retrait des réserves
interpretative declarations and of the formulation, modulation and withdrawal of reservations

un autre en fonction de la modulation et de charges de vent locales,
other depending on the modulation and local wind loads,

de l'usage du spectre et de la modulation des plans d'accès.
frequency pairing etc.), and access scheme modulation.

qu'un contrôle de la modulation et un affichage vaste permettant de surveiller
as well as modulating control and an extensive display for monitoring

Lorsque le tube est mis en mouvement sous l'effet de la modulation inscrite dans le sillon du disque,
When the tube starts moving under the effect of the modulation in the record groove,

dans la phase d'accrochage ainsi que la nucléation de celle-ci juste avant la transition d'accrochage du premier ordre pour la valeur particulière qa 3/10 a* de la composante transversale du vecteur d'onde de la modulation.
this structural study and its nucleation just before the first-order locking transition is suggested for the special value qa 3/10 a* of the transverse component of the modulation wave vector.

vous pourrez tirer pleinement parti des avantages de la modulation, soit une température stable,
you can also take advantage of the modulation: a constant temperature,

Le nouveau capteur travaille sur le principe de la modulation FM(con scan),
The new seeker worked on FM modulation(con-scan) principle,

la gestion de la demande et la réduction de la consommation énergétique pour atteindre les objectifs de minimisation de la modulation de la courbe de puissance de la compagnie d'électricité du pays et réduire le besoin annuel en électricité.
energy consumption reduction programs to achieve the objectives of minimizing both the load curve modulation of the country's electric utility and reducing annual electricity needs.

Il est possible de négocier le prix d'un médicament sur la base du système de la modulation du prix, ou d'opter pour une licence volontaire, à la condition qu'il ne soit pas fait un usage abusif de la modulation du prix par la réexportation du même médicament.
Moreover, States could negotiate for a lower price for a specific medicine with a pharmaceutical company on the basis of price differentiation, or opt for voluntary licensing, while ensuring that such price differentiation was not abused by re-exporting the same medicine.

d'un gène ou de la modulation d'un récepteur à la régulation spécifique de l'expression d'un gène après un transfert génétique.
modification of a cell, a gene or the modulation of a receptor, to the specific regulation of gene expression after gene transfer.

dans des conditions de fonctionnement normales, de la moyenne de la puissance fournie à la ligne d'alimentation de l'antenne par un émetteur, pendant un intervalle de temps suffisamment long par rapport à la fréquence la plus basse de la modulation.
The average power supplied to an antenna transmission line by a transmitter during an interval of time sufficiently long compared with the lowest frequency encountered in the modulation taken under normal operating conditions.

etc.) et de la modulation des plans d'accès.
access scheme modulation.

notamment l'utilisation du codage adaptatif, de la modulation adaptative et des schémas de modulation supérieure,
such as the use of adaptive coding, adaptive modulation and higher modulation schemes,

l'assignation de la modulation à la molette dédiée ou en multi-pas, ainsi qu'un arpégiateur.
multi-step and modwheel modulation assignments and an arpeggiator.

qui peut aussi être équipé d'un passeur d'échantillon(ASC), de la modulation en température(TM-DSC), de l'optimisation de la ligne de base( BeFlat),
which also features an automatic sample changer(ASC), temperature modulation(TM-DSC), baseline optimization( BeFlat),

c les sommes résultant du refus ou de la modulation des avancements d'échelon seraient négligeables(la valeur moyenne étant inférieure à 2% de la rémunération nette), par rapport aux bouleversements causés.
the amounts yielded by the withholding or modulation of within-grade increments would not be significant(the average value being under 2 per cent of net remuneration), vis-à-vis the disruption caused.

Support pour un PIC10F optionnel chargé de la modulation.
PIC10F socket for automatic transmission modulation.

Ceci est la base de la modulation de largeur d'impulsion.
This is the basis of pulse width modulation.

La technique utilisée est celle de la Modulation à Largeur d'Impulsion.
The technique used is Pulse Width Modulation PWM.