Examples of using De synchronisation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela signifie que le SuperStar BackFloat est en mode de synchronisation.
Les aiguilles sont désynchronisées Voir la procédure de synchronisation page 24.
L'application de smartphone indiquera si la procédure de synchronisation a réussi ou a échoué.
Utilisateurs de Windows: Paramétrer le mode de synchronisation résolution et vitesse de rafraîchissement.
abonnez-vous à un service de synchronisation.
Cela signifie que le SuperStar est en mode de synchronisation.
This means SuperStar is in pairing mode.Lorsque, après plusieurs tentatives de synchronisation, l'icône de la clé est toujours déverrouillée,
When, after several tries of synchronization, the key icon still is unlocked,III. Manque de synchronisation entre les résultats de la procédure internationale d'harmonisation
III. Lack of synchronization between the results votre nœud devra télécharger l'ensemble du bloc de synchronisation avec le réseau Nxt.
your node will need L'information de synchronisation des télécommandes Wii ou télécommandes Wii Plus
La période de synchronisation des appareils mobiles avec le serveur MDM peut être différente de la période de mise en œuvre des stratégies!
Note that the period of synchronization la machine virtuelle est supprimée de la liste des appareils connectés au Serveur d'administration après trois tentatives échouées de synchronisation avec le Serveur.
the virtual machine is removed from the list of devices connected L'adresse et le mode(unicast/multicast) de synchronisation de l'horloge correspondent au signal NTP disponible sur le réseau.
The address and its mode(unicast/multicast) of synchronization in the clock correspond to the signal NTP available on the network.Le flash ne peut fonctionner qu'avec un câble de synchronisation ou le câble de liaison SCA 300 A1
The flashgun can only be operated with a synch cable a or the connecting cables SCA 300 A1il y a parfois un manque de synchronisation au niveau du budget.
we sometimes get out of sync with the budget.Cette variété de stratégies de sortie et l'absence de synchronisation qui en découle permettent à la bulle de se maintenir jusqu'à ce qu'un groupe suffisant d'opérateurs liquident leurs positions.
This diffusion Je essayé de savoir quels étaient les objectifs réels de synchronisation.
I tried to find out what were the real goals of timing.En absence de synchronisation, l'horloge continue de fonctionner sur sa base de temps.
In the absence of synchronisation the clock continues to operate on its base time.deux types différents de synchronisation sont utilisés,
two different types of synchronization are used,Il n'y a apparemment aucun effort de synchronisation entre le film et la musique dans cette partie.
There appears 
