DE VIOLS in English translation

• of rape
• of rapes
• rapes of
• of raping

Examples of using De viols in French and their translations into English

en particulier aux victimes de viols, de se faire connaître,
particularly for rape victims, of coming forward

L'ONU a reçu de nombreuses allégations de viols de filles, souvent commis par plusieurs hommes à la fois.
Numerous allegations of rape of girls-- often by multiple men-- were received by the United Nations.

Un pourcentage élevé de viols collectifs a été noté, allant parfois jusqu'à 20 auteurs pour une seule victime.
A high percentage of the rapes were gang- rapes committed in some instances by up to 20 perpetrators against a single victim.

Des milliers d'entre eux ont été tués, de nombreux viols ont été commis,
Thousands were killed, women were raped, villages were burned,

Certains membres du Comité se sont inquiétés du nombre de viols, notamment dans les locaux de la police.
Concern had been expressed by the Committee members about cases of rape, and in particular custodial rape..

Il y a eu de nombreux cas de viols collectifs de femmes Chin par les militaires
There had been many cases of gang rape of Chin women by the military

Un grand nombre de viols ont été commis par des membres des forces de défense
A large number of cases of rape were committed by members of the Congolese defence

J'ai fait la liste des victimes de viols qui sont venues comme ils l'ont demandé.
I charted all the names of the rape victims who came in like they instructed us.

Suivant l'étude, certains de ces cas de viols étaient à l'évidence le fait d'individus
Some of the rape cases, the study said,

Les femmes de Bosnie-Herzégovine sont victimes de viols, subissent des grossesses forcées, sont exterminées.
The women of Bosnia and Herzegovina had suffered gang rape, forced pregnancy, extermination.

Une augmentation du nombre de viols commis par des éléments des Forces nouvelles a été signalée à Korhogo.
A rise in cases of rape committed by Forces nouvelles elements has been reported in Korhogo.

Il a également reçu des informations faisant état de viols collectifs par des soldats de l'armée, bien que les chiffres fournis varient selon les sources.
He has also received reports of gang rapes by army soldiers, although the numbers provided by different sources vary.

Le nombre de viols a légèrement baissé 247 en 2000 contre 173 en 2001.
The number of cases of rape has fallen somewhat from 247 in 2000 to 173 in 2001.

Il note également que le nombre de viols a diminué entre 2006 et 2009.
The Committee also notes that the number of cases of rape decreased between 2006 and 2009.

Afin de réduire le nombre croissant de viols, le gouvernement a promulgué la loi relative à la lutte contre le viol loi 8 de 2000.
As a response to the increasing number of rape cases, the Government of Namibia enacted the Combating of Rape Act in 2000 Act 8 of 2000.

En 2007, de tous les cas de viols, 37% des victimes n'ont pas porté plainte,
In 2007, of all the rape cases, 37% of the victims did not press charges;

Toutefois, les questions des grossesses résultant de viols, des grossesses non désirées
However, the topics of rape-related pregnancy, other unwanted pregnancies

Les attaques de bandes armées contre les camps s'accompagnent souvent de viols et de sévices sur la personne des femmes.
Armed attacks on the camps often involve the rape and abuse of women.

un pourcentage important des cas de viols concerne des cas d'enfants travailleurs domestiques.
a significant percentage of the rape cases involved child domestic workers.

aussi de nombreuses femmes victimes de viols, de violences ou de rapts.
particularly girls, victim to rape, assault and abduction.