DESCRIPTION DES SERVICES in English translation

• description of services
• description of service

Examples of using Description des services in French and their translations into English

Le vendeur garantit que tous ses services se conformeront sous tous les aspects importants à la description des services contenue dans un devis et que la prestation se fera d'une manière valable et professionnelle.
Seller warrants that all services performed by Seller will conform in all material respects to the description of services identified in a Quotation and will be performed in a good, workmanlike manner.

Plus il comprendra de détails, plus vous saurez à quoi vous attendre: description des services, produits utilisés,
The more details it contains, the more you will know what you can expect: description of services, products used,

À partir de celui-ci, une PME pourra élargir son profil d'entreprise en y ajoutant plus de contenu attrayant, comme la description des services, les heures d'ouverture, des photos, etc.
From there, the SME can expand its business profile by adding more engaging content- description of services, hours of operation, photos, etc.

qui a trait à la description des services requis.
dealing with the description of services.

Dans le livret de garantie joint, vous trouverez également une description des services que FCA offre à ses clients,
In the attached Warranty Booklet you will also find a description of the Services that FCA offers to its customers,

puis une description des services offerts par les organisations financées au moyen de la contribution financière du PARI-CNRC.
followed by a description of the services offered by funded organizations with NRC- IRAP‟s financial contribution.

Réseau étendu défini par logiciel(SD-WAN) Description des services Cogeco Peer 1 collaborera avec vous
Software-Defined WAN(SD-WAN) Service Description Cogeco Peer 1 will collaborate with you

Description des services fournis par le SENA aux bacheliers dans le cadre des cours de formation professionnelle
Description of the services which SENA offers high-school graduates through vocational training courses,

Une description des services que doit fournir le mécanisme d'assistance,
A description of the services provided by a help desk,

les indicateurs de résultat devraient comprendre une description des services à fournir et les normes de qualité à utiliser par l'autorité contractante pour évaluer les propositions.
the performance indicators should include a description of the services to be provided and the relevant standards of quality to be used by the contracting authority in the evaluation of the proposals.

de changer les informations de la brochure, la description des services ainsi que les tarifs à tout moment avant une reéservation
changes to brochure information, service descriptions and prices in the brochures

Nous nous pencherons aussi sur l'exécution des responsabilités du PCC en matière de gestion du système, telles que décrites dans la Description des services A357 du MSEJ s'appliquant aux organismes responsables.
A further focus will be on fulfilling PCC's System Management responsibilities as laid out in MCYS' A357 Service Description Schedule for Lead Agencies.

Il est décidé de communiquer avec la firme comptable qui gère les comptes du CCEK afin d'obtenir une description des services offerts pour mieux comprendre les coûts associés.
It was decided that the accounting firm that manages the KEAC's accounts would be contacted to obtain a description of the services they provide in order to better understand the related costs.

Description des services fournis ou des tâches effectuées Remarque:
Description of services rendered or work performed Note:

Une description des services peut être modifiée par ajout
A description of Services may be amended to modify,

et fondés sur la Description des Services, et à faire appel à tous les moyens à sa disposition pour permettre la prestation des Services..
and based upon the Description of Service(s) and that it shall use the means at its disposal to ensure the provision of the Services..

des non-résidents était utilisée dans la description des services échangés;
non-resident definitions were utilized in the description of services traded;

études de faisabilité et autres, description des services à fournir et des normes de qualité applicables, enfin description des services et des normes de maintenance.
other studies; description of services to be provided and applicable quality standards; description of maintenance services and standards.

y compris la description des services offerts aux auditeurs externes,
including the description of services provided to external auditors,

c'est-à-dire notamment des mesures tenant compte des besoins particuliers des femmes, dans la description des services à rendre, dans la définition des spécifications techniques,
i.e. inter alia measures taking account of women's specific needs, in the description of services to be rendered, in the definition of technical specifications,