DESTRUCTEURS in English translation

• destructive
• destroyers
• damaging
• devastating
• depleters
• shredders
• destructors
• annihilators
• destroyer

Examples of using Destructeurs in French and their translations into English

Primordius et ses destructeurs auraient anéanti mon peuple.
Primordus and its destroyers would have annihilated my people.

Combien de tonnes de destructeurs d'ozone ont été rejetées dans l'air,
How many tonnes of ozone depleters were released to the air, water

Comme rien n'indiquait que les orages seraient violents ou destructeurs, aucun personnel supplémentaire n'était en service
As there was no indication the storms would be severe or damaging, no extra staff were on duty

avec leurs effets destructeurs ne sont que des symptômes;
civil strife and their devastating effects are only symptoms;

jouent aujourd'hui le rôle de destructeurs des formes anciennes
who are fulfilling the part of destroyers of the old form

En ce qui concerne la destruction de CD, les destructeurs pour grands bureaux Rexel ont été conçus pour détruire jusqu'à 500 CD pendant la période de garantie.
With regards to CD shredding, Rexel large office shredders have been designed to shred up to 500 CDs during the warranty period.

Certains rejets seront associés soit à l'utilisation des destructeurs d'ozone fabriqués
Some releases will come from the use of the ozone depleters manufactured and stockpiled before the ban

Les effets du blocus sont particulièrement destructeurs pour un pays pauvre qui dépend presque entièrement des produits de l'agriculture.
The embargo was particularly devastating for a poor country almost entirely dependent on agriculture.

Mais dans les années 1980, les CFC ont commencé à perdre leur attrait au fur et à mesure que se révélaient leurs effets destructeurs sur la couche d'ozone.
But from the 1980s CFCs began to lose favor as refrigerant when their damaging effects on the ozone layer were discovered.

préparer une bombe pour éliminer les destructeurs.
prepare a bomb to take out the destroyers.

Les destructeurs de documents de largeur de coupe 0,78 x 11 mm et 1 x 5
This does not apply to document shredders with cutting widths of 0.78 x 11 mm

des pics de g d'assez faible amplitude peuvent être très destructeurs si la fréquence de cette vibration fait entrer des organes en résonance.
relatively low peak g levels can be severely damaging if they are at the resonance frequency of organs or connective tissues.

subissent ces impacts destructeurs et disparaissent.
are suffering from those devastating impacts and disappearing.

François a donc dédicacé tout le vendredi où son livre« les Destructeurs» a très bien été reçu.
Francois hence signed all of Friday, where his book»The Destructors» was really more than welcome.

Quinze des substances comprises dans l'ensemble de données appariées de 1999 sont des destructeurs d'ozone.
Fifteen of the substances in the 1999 matched data set are ozone depleters.

Les Asuras se sont acclimatés à la vie au-dessus du sol durant le réveil des Destructeurs, créant des cités qui s'étendent sur la terre et dans les airs.
The Asura acclimated to life aboveground in the wake of the Destroyers, creating cities that spanned territory above and below the surface.

Contrairement à d'autres destructeurs à alimentation automatique, l'Auto+ innove et peut détruire du papier agrafé sans risque de blocage.
Unlike other auto-feed shredders, the innovative Auto+ shredder will shred stapled paper without jamming.

d'un organisme pathogène ou d'autres facteurs destructeurs.
overcome the effects of a pathogen or other damaging factor.

Rejets totaux dans l'air, dans l'eau et sur le sol de destructeurs d'ozone, par substance, 1999.
Total Air/Water/Land Releases in North America of Ozone Depleters, by Chemical, 1999 On-site Releases.

le Canada est parfaitement conscient des effets persistants et destructeurs des mines terrestres.
Canada was well aware of the lasting and devastating effects of landmines.