Examples of using Devint membre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 1962, après le coup d'État du général Ne Win, Sein Win devint membre du conseil révolutionnaire sur lequel Ne Win s'appuyait pour gouverner le pays.
In 1962, after Ne Win's military coup, he became a member of the Revolutionary Council through which Ne Win ruled Burma.Il se fit remarquer par un discours en 1884 lors de l'Industrial Remuneration Conference et devint membre de la direction de la Social Democratic Federation l'année suivante.
Burns delivered a speech at the Industrial Remuneration Conference in 1884 which attracted considerable attention, and in that year he was elected to the Social Democratic Federation's executive council.En 1853, il devint membre du comité qui a rédigé la Constitution du Victoria,
Joseph devint membre de la section compositeurs de la SWM
Joseph became a member of the SWM's Composers' Sectional Committee,il fut invité en 1925 à accepter le poste de président du Rikken Seiyūkai, un parti politique, et devint membre de la chambre des pairs.
he À son retour, il devint membre du parti du peuple al-Shahbandar
On his return, he became a member of al-Shahbandar's People's PartyEbara fut élu à la chambre des représentants de la diète du Japon et devint membre du parti libéral,
the Japanese general election, 1890 to the House of Representatives in the Diet of Japan and served as a member of the Liberal Party,Il appartint à la Société asiatique à partir de 1879, devint membre de son Conseil en 1884,
He belonged to the Société Asiatique from 1879, became a member of its Council in 1884,la même année devint membre de la Royal Society.
in the same year was made a Fellow of the Royal Society.Au début de la Seconde Guerre mondiale, il devint membre du cabinet de guerre de Ceylan
With the start of World War II he became a member of the Ceylon's War Councilen solitaire après la mort de Gardiner, et devint membre du prestigieux Century Club(en) en 1867.
Après cinq ans comme professeur à l'Université de Syracuse, il devint membre du département de physique de l'Université de Californie(Berkeley)
After five years as la philosophie à l'université de Pennsylvanie où il reçut son BA et devint membre de la Philomathean Society(en),
the University of Pennsylvania, receiving his B.A. degree and becoming a member of the Philomathean Society,Il devint membre de la Société Académique Serbe le 30 juin 1873
He became a member of the Serbian Learned Society(Serbian Academy of SciencesElle travailla ainsi sous la direction de Lee Strasberg et devint membre du Repertory Theater de Lincoln Center;
As Certina devint membre d'une nouvelle entité directionnelle avec Mido
Certina became a member of Là il devint membre du Parti ouvrier social-démocratique de Russie(RSDRP)
There he became a member of the Russian Social-Democratic Labour Party(RSDRP),En 1989, il devint membre du Neues Forum et du groupe des 20 de Dresde et se demanda, tandis que la Révolution pacifique se faisait sans effusion de sang.
In 1989, he joined the Neues Forum(New Forum), became a member of the Dresden Gruppe der 20(20 Group) and, when the Peaceful Revolution remained peaceful, he wondered.Alors qu'il travaillait aux ateliers ferroviaires, Steeves devint membre de la section locale 594 de l'International Association of Machinists(Association internationale des machinistes), le même syndicat que favorisait un précédent président, Célime A.
At the railway shops Steeves became a member of Local 594, International Association of Machinists, the same union local that nurtured c'est cette fédération qui devint membre de l'IAAF l'année suivante tandis que la suspension de la NACA devint permanente.
and this body became a member of the IAAF the following year while the NACA's suspension was made permanent.
