DEVINT CONNU in English translation

• became known

Examples of using Devint connu in French and their translations into English

Thés Diet sont en train de devenir connu comme le nouveau café.
Diet teas are fast becoming known as a new"coffee.

Myrtle Cagle et les douze participantes devinrent connues comme« Mercury 13».
Cagle and the twelve other women participants eventually became known as the"Mercury 13.

En conséquence, elle devient connue comme la« brigade de Floride».
As a consequence, it became known as"The Florida Brigade.

Ces avions deviennent connus comme chèvres de Judas.
These aircraft became known as Judas goats.

Ces aéronefs devinrent connus sous le nom de Curtiss-Sperry Flying Bombs.
They became known as the Curtiss-Sperry Flying Bomb.

Ses favoris démesurés et tombants deviennent connus sous le nom de dundrearys.
His exaggerated, droopy side-whiskers became known as"Dundrearys.

Celles-ci devinrent connues comme les Grandes redoutes.
These became known as Grand Redoubts.

La partie de Steele dans la campagne devient connue comme l'expédition de Camden.
Steele's part in the campaign became known as the Camden Expedition.

Il devient connu à cette époque pour être une halte fréquente pour les hors-la-loi en cavale.
It had become known as a frequent stop off for outlaws.

Distemper devient connu pour ses performances scéniques.
Distemper are known for many good live performances.

Tu deviens connu.
You're getting well-known.

D'abord tu deviens connu.
First, you become famous.

Elle devient connue grâce à ce rôle.
She became well-known thanks to this role.

Les troubles de la personnalité en général deviennent connus en raison d'un conflit avec d'autres.
Personality disorders usually become known because of conflict with others.

Il ouvre un cabinet médical, et devient connu à la frontière comme un combattant d'Indien au cours de six ans de campagne sporadique.
He established a medical practice, and became known on the frontier as an Indian fighter through six years of sporadic campaigning.

Étant un vassal compétent, il devient connu comme le« samouraï général sans pairs» dans les provinces de l'ouest Saigoku-musō no Samuraidaishō.
Being an able retainer, he became known as the Samurai General Without Peer in the Western Provinces Saigoku-musō no Samuraidaishō.

Mallu venu d'abord de l'importance grâce sa page MySpace, devenant connu pour ses propres chansons
Mallu first came to prominence through her MySpace page, becoming known for her own songs

Tod devient connu comme« l'ami des soldats», pour ses efforts déterminés à aider à équiper et entretenir les troupes de l'Ohio.
Tod became known as"the soldier's friend," for his determined efforts to help equip and sustain Ohio's troops.

Le local est la clé pour être vu et devenir connu de l'auditoire ciblé,
Local is the key to being seen and becoming known by your target audience,

En 1868, environ 490 Païutes survivant partent dans un camp militaire, qui deviendra connu comme le fort McDermit,
In 1868 about 490 Paiute survivors moved to a military camp, which became known as Fort McDermitt,