DEVRIEZ AVOIR HONTE in English translation

• should be ashamed
• ought to be ashamed
• oughta be ashamed

Examples of using Devriez avoir honte in French and their translations into English

Vous devriez avoir honte de vous chamailler comme ça!
You ought to be ashamed of yourselves, fighting like that!

Très bien, mais vous devriez avoir honte.
Fine. But you ought to be ashamed.

Vous devriez avoir honte.
You oughta be ashamed of yourself.

Vous devriez avoir honte de vous!
You oughtto be ashamed of yourself!

Vous devriez avoir honte de vous.
You know, you ought to be ashamed of yourself.

Vous devriez avoir honte.
You ought to be ashamed of yourself.

Vous devriez avoir honte.
You ought to be shamed ofyourself?

Vous devriez avoir honte de vous.
And you… You ought to be ashamed of yourself.

Vous devriez avoir honte.
You ought to be asha.

Vous devriez avoir honte.
You should feel shame.

Vous devriez avoir honte. Livrer cet enfant au péché.
You gamblers ought to be ashamed of yourself, leading this boy to sin.

Yous devriez avoir honte.
You should be ashamed of yourself.

Vous devriez avoir honte.
You should be embarrassed.

Vous devriez avoir honte de ce que vous avez fait.
You people should be ashamed of yourselves.

Vraiment, vous devriez avoir honte!
Really, Nicolai. You ought to be ashamed of yourself.

Vous devriez avoir honte de vous… de ce que vous avez fait!
You! You should be ashamed of yourself- what you did!

Vous devriez avoir honte, M. le facteur.
You should be ashamed of yourself, Mr. Mailman.

Que vous devriez avoir honte de vous!
You must be ashamed of yourselves!

Vous devriez avoir honte… mais là n'est pas l'objet de cette enquête.
You should be ashamed of yourself but this investigation isn't about that.

Et vous devriez avoir honte.
And you should be ashamed of yourself.